Paroles et traduction Thyago feat. Carmen DeLeon - Solo Quiere Bailar
Ya
no
es
(Ehh)
Она
уже
не
та
(Эй)
La
de
hace
un
año
atrás
(yeah)
Что
была
год
назад
(да)
Si
la
ves
Если
ты
её
увидишь
Ya
ni
se
viste
igual
Она
даже
одевается
по-другому
Luce
Valentino,
Носит
Valentino,
Se
puso
pa'
ella
pero
pa'
ti
no
(eh)
Нарядилась
для
себя,
но
не
для
тебя
(эй)
'Ta
puesta
pa'l
jangueo,
Готова
к
тусовке,
Un
party
de
los
finos
На
шикарную
вечеринку
Va
sola
para
el
disco
porque
Идёт
одна
в
клуб,
потому
что
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
Ya
no
se
enamora
Больше
не
влюбляется
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
Mejor
se
queda
sola
Лучше
останется
одна
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
El
amor
botó,
Забросила
любовь,
Por
culpa
de
alguien
que
no
la
valoró
Из-за
кого-то,
кто
её
не
ценил
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
Ahh
А
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
Salió
pa'
la
calle
Вышла
на
улицу
Dejo
el
cora
en
casa
pa'
que
no
le
falle
Оставила
сердце
дома,
чтобы
оно
её
не
подвело
Que
el
piso
la
estalle
Пусть
пол
трясётся
Perrea
bien
sola
porque
sobresale
Танцует
тверк
одна,
потому
что
выделяется
Baja,
suave
Опускается,
плавно
Lento
hasta
el
piso
Медленно
до
пола
Como
le
da
la
ganas
y
sin
permiso
Как
ей
хочется
и
без
разрешения
Baja,
suave
Опускается,
плавно
Lento
hasta
el
piso
Медленно
до
пола
Sin
compromiso
(ah)
Без
обязательств
(а)
(Yeah)
(Да)
(Yeah)
(Да)
(Yeah-eh)
(Да-э)
(Yeah-eh)
(Да-э)
(No)
(Нет)
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
Ya
no
se
enamora
Больше
не
влюбляется
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
Mejor
se
queda
sola
Лучше
останется
одна
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
El
amor
botó,
Забросила
любовь,
Por
culpa
de
alguien
que
no
la
valoro
Из-за
кого-то,
кто
её
не
ценил
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
Ahh
А
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
Ahora
sale,
fuma,
y
bebe
to'
los
días
Теперь
гуляет,
курит
и
пьёт
каждый
день
Ella
es
la
que
los
tiene
haciendo
fila
Она
та,
из-за
которой
они
выстраиваются
в
очередь
No
responde
si
le
tiran,
no
Не
отвечает,
если
ей
пишут,
нет
Su
mirada
que
castiga
Её
взгляд,
который
наказывает
Sale
de
los
parties
solo
cuando
salga
el
sol
Уходит
с
вечеринок
только
с
восходом
солнца
Luce
Valentino,
Носит
Valentino,
Se
puse
pa'
ella
pero
pa'
ti
no
Нарядилась
для
себя,
но
не
для
тебя
'Ta
puesta
pa'l
hangeo,
Готова
к
тусовке,
Un
party
de
los
finos
На
шикарную
вечеринку
Va
sola
pa'
la
disco
porque
Идёт
одна
в
клуб,
потому
что
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
Ya
no
se
enamora
Больше
не
влюбляется
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
Mejor
se
queda
sola
Лучше
останется
одна
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
El
amor
botó,
Забросила
любовь,
Por
culpa
de
alguien
que
no
la
valoró
Из-за
кого-то,
кто
её
не
ценил
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
Ahh
А
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
(Solo
quiere
bailar)
(Только
хочет
танцевать)
Solo
quiere
bailar
Только
хочет
танцевать
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.