Paroles et traduction Thyra - Witchcraft
You′re
playing
your
cards
with
your
Queen
of
Hearts
Ты
играешь
в
карты
со
своей
Дамой
червей.
When
everyone
folds
you're
fort
still
holds
Когда
все
сдаются,
твой
Форт
все
еще
держится.
You′re
placing
your
bet,
showing
no
regret
Ты
делаешь
ставку,
не
выказывая
сожаления.
You
close
your
eyes
to
hide
your
lies
and
roll
the
dice
Ты
закрываешь
глаза,
чтобы
скрыть
свою
ложь,
и
бросаешь
кости.
You
got
me
tiptoeing
around
you
like
you're
made
of
glass
Ты
заставляешь
меня
ходить
вокруг
тебя
на
цыпочках,
как
будто
ты
стеклянный.
Got
an
invisible
fence
letting
everyone
know
not
to
trespass
У
меня
есть
невидимый
забор,
который
дает
всем
знать,
что
нельзя
переступать
порог.
But
you're
bound
to
break
down,
bound
to
lose
Но
ты
обречен
сломаться,
обречен
проиграть.
Bound
to
get
get
knocked
right
out
of
your
boots
Обречен
на
то
чтобы
тебя
вышибли
прямо
из
твоих
ботинок
When
I
use
my
witchcraft
Когда
я
использую
свое
колдовство
You′re
playing
me
cool,
bending
all
the
rules
Ты
играешь
со
мной
хладнокровно,
нарушая
все
правила.
Talking
way
too
loud
and
you′re
talking
rude
Говоришь
слишком
громко,
и
ты
говоришь
грубо.
You're
playing
a
game
driving
me
insane
Ты
играешь
в
игру,
сводящую
меня
с
ума.
Your
heart
is
back,
and
it′s
a
fact,
no
turning
back
Твое
сердце
вернулось,
и
это
факт,
пути
назад
нет.
You
got
me
tiptoeing
around
you
like
you're
made
of
glass
Ты
заставляешь
меня
ходить
вокруг
тебя
на
цыпочках,
как
будто
ты
стеклянный.
Got
an
invisible
fence
letting
everyone
know
not
to
trespass
У
меня
есть
невидимый
забор,
который
дает
всем
знать,
что
нельзя
переступать
порог.
But
you′re
bound
to
break
down,
bound
to
lose
Но
ты
обречен
сломаться,
обречен
проиграть.
Bound
to
get
get
knocked
right
out
of
your
boots
Обречен
на
то
чтобы
тебя
вышибли
прямо
из
твоих
ботинок
When
I
use
my
witchcraft
(ooh)
Когда
я
использую
свое
колдовство
(ох).
When
I
use
my
witchcraft,
c'mon!
(Ooh)
Когда
я
использую
свое
колдовство,
давай!
You
got
me
tiptoeing
around
you
like
you′re
made
of
glass
Ты
заставляешь
меня
ходить
вокруг
тебя
на
цыпочках,
как
будто
ты
стеклянный.
Got
an
invisible
fence
letting
everyone
know
not
to
trespass
У
меня
есть
невидимый
забор,
который
дает
всем
знать,
что
нельзя
переступать
порог.
But
you're
bound
to
break
down,
bound
to
lose
Но
ты
обречен
сломаться,
обречен
проиграть.
Bound
to
get
get
knocked
right
out
of
your
boots
Обречен
на
то
чтобы
тебя
вышибли
прямо
из
твоих
ботинок
When
I
use
my
witchcraft
(ooh)
Когда
я
использую
свое
колдовство
(ох).
When
I
use
my
witchcraft
(ooh)
Когда
я
использую
свое
колдовство
(ох).
I
got
my
moves,
I
got
my
song
У
меня
есть
свои
движения,
у
меня
есть
своя
песня.
When
I
turn
my
mojo
on
Когда
я
включаю
свое
Моджо
I'm
feeling
fine,
I′m
feeling
strong
Я
чувствую
себя
прекрасно,
я
чувствую
себя
сильным.
It
won′t
take
long
Это
не
займет
много
времени.
When
I
use
my
witchcraft
(ooh)
Когда
я
использую
свое
колдовство
(ох).
When
I
use
my
witchcraft
(ooh)
Когда
я
использую
свое
колдовство
(ох).
Watch
me
use
my
witchcraft
(ooh)
Смотри,
Как
я
использую
свое
колдовство
(ох).
I'm
gonna
use
my
witchcraft
(ooh)
Я
собираюсь
использовать
свое
колдовство
(ох).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Karin Thyr Eriksson, Goran Per Eriksson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.