Paroles et traduction Thyro Alfaro - Labing Isang Numero

Labing Isang Numero

Naubos na naman ang grasya
Nakaka-badtrip naman
Wala ba talagang pag-asang maka-lapit man lang
Sinusundan, inaabangan
Na parang ninjang umaaligid
Pero biglang kapag nandya'y
Unti-unti ng tumatagilid

Tinanung ko si ate
Baka kakilala ka kahit na diyahe
Ako'y 'di mag-sasawa
Dahil nais kong malaman ang iyooong
Zero nine one ewan
Woo-ooh-ohh
Kailan ko ba mai-tetext 'yan woo-ooh-ohh
Kailangan bang lumuhod at itanung pa kay kupido
Ang labing ısang numero mo
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-oohhh-yeah
Woo-ooh-ooh-ooh-ohh

Ako'y naghahanap ng t'yempo
Sana ay mag-salubong
Pero nang makaharap ay medyo
Natorpe't napaurong

Ako'y nabigla ika'y nawala
Sa akin nagsisi palagi naman
Nakakatawa
Olats talaga
Pasensya na gg babawi na lang
Tinanong ko kay kuya
Sakali ay nakita ka
Siguradong walang duda
Ako'y 'di mag-sasawa
Hanggang sa mapa-sakin ang

Iyooong zero nine one ewan (noo-ohh)
Woo-ooh-ohh
Kailan ko ba mai-tetext 'yan (kailan ko ba mai-tetext 'yan)
Woo-ooh-ohh
Kailangan bang lumuhod (ooh-ooh) at itanung pa kay kupido
Ang labing ısang numero mooohhh

La la la la la ta ta ta Oh!
Kahit ilang ulit ko hanggang sa mahuli ko ooohhh
La la la la la ta ta ta
Itanung pa kay kupido
Ang labing ısang numero mo ooohhh
Zero nine one ewan (zero nine one ewannn)

Woo-ooh-ohh
Kailan ko ba mai-tetext 'yan (kailan ko ba mai-tetext 'yan)
Woo-ooh-ohh
Kailangan bang lumuhod (wooohooo) at itanung pa kay kupido
Ang labing ısang numero mo (yeah, yeah)

Zero nine one ewan (ooh-ooh-ohh)
Woo-ooh-ohh
Kailan ko ba mai-tetext 'yan (woo-ooh-ohh-yeah)
Woo-ooh-ohh
Kailangan bang lumuhod at (ıtanong mo kay kupidoohhh)
İtanung pa kay kupido
Ang labing ısang numero mo

Woo-ooh-ohh
Zero nine one ewan
Yeah! woo-ooh-ohh
Kailan ko ba mai-tetext 'yan (yeah!)
Woo-ooh-ohh
Zero nine one ewan (woo-ooh-ohh)
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ohh

Одиннадцать цифр

Снова кончились деньги,
Это так бесит.
Неужели нет никакой надежды даже просто приблизиться?
Слежу, поджидаю,
Как ниндзя, крадусь,
Но как только приближаюсь,
Всё постепенно рушится.

Спросил у сестры,
Может, ты её знаешь, хоть это и неловко.
Я не сдамся,
Ведь я хочу узнать твой
Ноль девять один, не знаю,
О-о-о-ох
Когда же я смогу написать тебе? О-о-о-ох
Может, нужно встать на колени и спросить у Купидона
Твои одиннадцать цифр?
О-о-о-о-о-ох, да
О-о-о-о-ох

Ищу подходящий момент,
Надеюсь, наши пути пересекутся.
Но когда мы встретились, я немного
Струсил и убежал.

Я растерялся, ты исчезла,
И я виню себя, как всегда.
Смешно,
Полный провал.
Прости, ладно, в другой раз наверстаю.
Спросил у брата,
Вдруг он тебя видел.
Тогда точно не сомневаюсь,
Я не сдамся,
Пока не получу

Твой ноль девять один, не знаю (ну-у-ух)
О-о-о-ох
Когда же я смогу написать тебе? (Когда же я смогу написать тебе?)
О-о-о-ох
Может, нужно встать на колени (о-о-ох) и спросить у Купидона
Твои одиннадцать цифр?

Ла-ла-ла-ла-та-та-та. О!
Сколько бы раз ни пришлось, пока не заполучу, о-о-ох
Ла-ла-ла-ла-та-та-та
Спросить у Купидона
Твои одиннадцать цифр, о-о-ох
Ноль девять один, не знаю (ноль девять один, не зна-а-аю)

О-о-о-ох
Когда же я смогу написать тебе? (Когда же я смогу написать тебе?)
О-о-о-ох
Может, нужно встать на колени (у-у-ух) и спросить у Купидона
Твои одиннадцать цифр? (Да, да)

Ноль девять один, не знаю (о-о-о-ох)
О-о-о-ох
Когда же я смогу написать тебе? (о-о-о-ох, да)
О-о-о-ох
Может, нужно встать на колени и (спросить у Купидо-о-она)
Спросить у Купидона
Твои одиннадцать цифр?

О-о-о-ох
Ноль девять один, не знаю
Да! О-о-о-ох
Когда же я смогу написать тебе? (Да!)
О-о-о-ох
Ноль девять один, не знаю (о-о-о-ох)
О-о-о-о-о-ох