Thåström - Dansbandssångaren - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Thåström - Dansbandssångaren




Dansbandssångaren
Dance Band Singer
Jag säljer ut det sista nu mamma
I'm selling out the last of it now, Mama
Jag säljer ut det sista som jag har
I'm selling out the last of what I have
Ikväll är det min stora grande finale här och sen
Tonight is my big grand finale here and then
Har jag bara några hundra mil kvar
I have only a few hundred miles left
Jag har sjungit mina sånger om längtan
I have sung my songs of longing
Om tro, hopp, kärlek och svek
Of faith, hope, love and betrayal
Och midnattsolens alla fläckar
And all the spots of the midnight sun
Om att den en... en dag ska ner
About how it will one day go down
Jag kan varenda bensinstation
I know every gas station
Mellan narvik och himmelsfrid
Between Narvik and Himmelsfrid
Tror jag kan varenda centimeter
I think I know every centimeter
Mil efter mil efter mil
Mile after mile after mile
Jag kommer hem nu mamma
I'm coming home now, Mama
Jag kommer hem...
I'm coming home...
Jag kommer hem nu mamma
I'm coming home now, Mama
Jag kommer hem...
I'm coming home...
Du kommer inte tro allt jag har att berätta
You won't believe all I have to tell
Du kommer inte tro att ett enda ord är sant
You won't believe a single word is true
Nätter och dar, glas efter glas
Nights and days, glass after glass
I städer jag inte ens visste fanns
In cities I didn't even know existed
Tre vänner är allt man behöver
Three friends are all you need
Det var vad du alltid sa
That's what you always said
Jag har vart trogen mina tre i hela mitt liv
I have been faithful to my three all my life
Mina herrtidningar, min bibel och min sprit
My men's magazines, my Bible and my liquor
Jag kommer hem nu mamma
I'm coming home now, Mama
Jag kommer hem...
I'm coming home...
Jag kommer hem hem hem
I'm coming home, home, home
Jag kommer hem...
I'm coming home...
Jag kommer hem nu mamma
I'm coming home now, Mama
Jag kommer hem...
I'm coming home...
Tre vänner är allt man behöver
Three friends are all you need
Tre vänner är kanske allt man får
Three friends are perhaps all you get
Tre vänner är allt man behöver
Three friends are all you need
Tre vänner är kanske allt man får
Three friends are perhaps all you get
Jag kommer nu mamma
I'm coming now, Mama
Jag kommer hem hem hem
I'm coming home, home, home
Jag kommer nu mamma
I'm coming now, Mama
Jag kommer hem...
I'm coming home...
Jag kommer hem...
I'm coming home...
Jag kommer hem...
I'm coming home...





Writer(s): Hägglund, Thåström


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.