Paroles et traduction Thåström - Långtbort

Långtbort

Långt, långtbort
Långt, långtbort
Långt, långtbort
Långt, långtbort

Såg du när dom gick eller vilken väg dom tog
Var det nån av dom som sa värfor dom måste gå?
Det måste vart att jag slumra till
Jag tror dom glömde stänga dörren
Det känns som om det blåser in

Skulle dom långt bort
Långt, långt, långtbort
Långt, långt, långtbort
Långt, långt bort

Jag hann aldrig säga hur mycket jag älska dom allihop
Hur mycket dom betytt för mig
Men kanske dom förstod
Jag tyckte jag hörde röster, nånstans långt bortifrån
Det lät som folk som sjöng, kanske var det dom

Det lät som om det var långt bort
Långt, långt, långtbort
Långt, långt, långtbort
Långt, långt, långtbort...

Det här stora vita huset och bara du och jag
Du måste lova att du inte går innan jag blivit klar
Jag släcker ner rummen runtomkring här ett för ett
Min elektricitet är snart slut och jag är rädd

För jag ska också långt bort
Långt, långt, långtbort
Långt, långt, långtbort
Långt, långt, långtbort
Långt, långtbort...

Far Far Away

Far far away
Far far away
Far far away
Far far away

Did you see when they left or which way they went
Did any of them say why they had to go?
I must have dozed off
I think they forgot to close the door
It feels like it's getting drafty

They must be far away
Far, far, far away
Far, far, far away
Far, far away

I didn't get to tell them how much I love them all
How much they mean to me
But maybe they understood
I thought I heard voices, somewhere far away
They sounded like people singing, maybe it was them

They sounded like they were far away
Far, far, far away
Far, far, far away
Far, far, far away...

This big white house with just you and I
You must promise me you won't leave before I'm done
I'm turning off the lights one by one in the rooms around here
My electricity is almost gone and I'm scared

Because I'm going far away too
Far, far, far away
Far, far, far away
Far, far, far away
Far, far away...