Paroles et traduction Thåström - Old Point Bar

Old Point Bar

Låt oss säga att du befinner dig på nylagd asfalt
Låt oss säga att du har mindre än en fjärdedel kvar
Till dit du ska

Igår satt du på en motellbalkong i Houston
Och tittade på när stan svämmade över
Nu rullar du förbi oljefälten
Lycklig som ett barn

(Heyahh)
Från just den här positionen
(Heyahh)
Från just den här positionen
(Heyahh)
Från just den här positionen
(Heyahh)

Låt oss säga att du befinner dig i en kyrka
På hörnet av Henriettas och Nicholes
Du står hand i hand med vackra äldre kvinnor
Låt oss säga att ni sjunger tillsammans
Heyahh
Heyahh
Och att just då, just då, just då
Finns det ingen annanstans du hellre skulle vilja va
Oouu

(Heyahh)
Från just den här positionen
(Heyahh)
Från just den här positionen
(Heyahh)
Från just den här positionen
(Heyahh)
Från just den här positionen
Hoouu!

Och vi ser att du lämnar ditt luftkonditionerade rum
Tar färjan över till andra sidan floden
Stannar ett tag och lyssnar på de som spelar dragspel i hamnen
Sen går du bort till Old Point Bar
Sätter dig på bänken utanför och tänker på
Stan du kommer ifrån
Och att du har mindre
Mindre än en fjärdedel kvar

(Heyahh)
Till dit du ska
(Heyahh)
Till dit du ska
(Heyahh)
Från just den här positionen
(Heyahh)
Från just den här positionen

(Heyahh)
Heyahh
(Heyahh)
Heyahh
(Heyahh)
(Heyahh)

Old Point Bar

Let's say that you're on fresh asphalt
Let's say that you have less than a quarter left
Until you reach your destination

Yesterday, you were sitting on a motel balcony in Houston
And watching as the city flooded
Now you drive past oil fields
Happy as a child

(Heyahh)
From this very position
(Heyahh)
From this very position
(Heyahh)
From this very position
(Heyahh)

Let's say that you're in a church
On the corner of Henrietta and Nichole
You're standing hand in hand with beautiful old ladies
Let's say that you're singing together
Heyahh
Heyahh
And that right then, right then, right then
There's nowhere else you'd rather be
Oouu

(Heyahh)
From this very position
(Heyahh)
From this very position
(Heyahh)
From this very position
(Heyahh)
From this very position
Hoouu!

And we see that you leave your air-conditioned room
Take the ferry to the other side of the river
Stop for a while and listen to the accordion players in the harbor
Then you walk over to the Old Point Bar
Sit on the bench outside and think about
The city you're from
And that you have less
Less than a quarter left

(Heyahh)
Until you reach your destination
(Heyahh)
Until you reach your destination
(Heyahh)
From this very position
(Heyahh)
From this very position

(Heyahh)
Heyahh
(Heyahh)
Heyahh
(Heyahh)
(Heyahh)