Paroles et traduction Thåström - Sluta när jag vill

Sluta när jag vill

Det finns ett varmt hav jag alltid badar nere i
Det går ett tåg jag alltid ska med
Jag har ett garage där jag smiter ner i
Det finn en film jag alltid vill gå och se
Det är såhär, jag kan sluta när jag vill
Jag kan sluta när jag vill
Jag kan sluta precis när jag vill
Jag kan sluta, sluta när jag vill
Och varför smiter du alltid ner i samma garage?
Vad är det för film du inte kan sluta se?
Och varför går du alltid och gungar samma gungor?
Vad är det för tåg du alltid måste med?
Det är såhär, jag kan sluta när jag vill
Jag kan sluta när jag vill
Jag kan sluta precis när jag vill
Jag kan sluta, precis när jag vill
Jag slutar när jag vill
Jag kan sluta när jag vill
Jag kan sluta precis när jag vill
Jag sluta, sluta när jag vill
Sluta när jag vill
Sluta när jag vill

Stop Whenever I Want

There's a warm ocean I always swim in
There's a train I always have to catch
I have a garage where I sneak down to
There's a movie I always want to go see
It's like this, I can quit whenever I want
I can quit when I want
I can quit exactly when I want
I can quit, quit whenever I want
And why do you always sneak down to the same garage?
What's the movie that you can't stop watching?
And why do you always go and swing on the same swings?
What's the train that you always have to be on?
It's like this, I can quit whenever I want
I can quit when I want
I can quit exactly when I want
I can quit, exactly when I want
I'll quit when I want
I can quit when I want
I can quit exactly when I want
I'll quit, quit whenever I want
Quit when I want
Quit when I want