Thúlio & Thiago - Mensagem De Celular - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Thúlio & Thiago - Mensagem De Celular




Mensagem De Celular
Message de téléphone portable
Com vergonha de dizer que me ama
J'ai honte de te dire que je t'aime
Manda mensagem pro celular
Je t'envoie un message sur ton téléphone
E o dia inteiro a gente fica nessa
Et toute la journée, on est comme ça
Sem se ver sem se falar
Sans se voir, sans se parler
Cada frase me fascina me conquista
Chaque phrase me fascine, me conquiert
Cada bip meche com a minha emoção
Chaque bip me touche au cœur
E eu estou completamente apaixonado
Et je suis complètement amoureux
Nesse bate papo via coração
De ce bavardage via le cœur
Não vejo a hora de te ver preciso tanto te encontrar
J'ai hâte de te voir, j'ai tellement besoin de te retrouver
Pessoalmente eu quero ouvir o que escreveu no celular
En personne, je veux entendre ce que tu as écrit sur ton portable
Não vejo a hora de te ver preciso tanto te encontrar
J'ai hâte de te voir, j'ai tellement besoin de te retrouver
Pessoalmente eu quero ouvir o que escreveu no celular!
En personne, je veux entendre ce que tu as écrit sur ton portable !
Com vergonha de dizer que me ama
J'ai honte de te dire que je t'aime
Manda mensagem pro celular
Je t'envoie un message sur ton téléphone
E o dia inteiro a gente fica nessa
Et toute la journée, on est comme ça
Sem se ver sem se falar
Sans se voir, sans se parler
Cada frase me fascina me conquista
Chaque phrase me fascine, me conquiert
Cada bip meche com a minha emoção
Chaque bip me touche au cœur
E eu estou completamente apaixonado
Et je suis complètement amoureux
Nesse bate papo via coração
De ce bavardage via le cœur
Não vejo a hora de te ver preciso tanto te encontrar
J'ai hâte de te voir, j'ai tellement besoin de te retrouver
Pessoalmente eu quero ouvir o que escreveu no celular
En personne, je veux entendre ce que tu as écrit sur ton portable
Não vejo a hora de te ver preciso tanto te encontrar
J'ai hâte de te voir, j'ai tellement besoin de te retrouver
Pessoalmente eu quero ouvir o que escreveu no celular!
En personne, je veux entendre ce que tu as écrit sur ton portable !
Com vergonha de dizer que me ama
J'ai honte de te dire que je t'aime
Manda mensagem pro celular
Je t'envoie un message sur ton téléphone
E o dia inteiro a gente fica nessa
Et toute la journée, on est comme ça
Sem se ver sem se falar
Sans se voir, sans se parler
Cada frase me fascina me conquista
Chaque phrase me fascine, me conquiert
Cada bip meche com a minha emoção
Chaque bip me touche au cœur
E eu estou completamente apaixonado
Et je suis complètement amoureux
Nesse bate papo via coração
De ce bavardage via le cœur
Não vejo a hora de te ver preciso tanto te encontrar
J'ai hâte de te voir, j'ai tellement besoin de te retrouver
Pessoalmente eu quero ouvir o que escreveu no celular
En personne, je veux entendre ce que tu as écrit sur ton portable
Não vejo a hora de te ver preciso tanto te encontrar
J'ai hâte de te voir, j'ai tellement besoin de te retrouver
Pessoalmente eu quero ouvir o que escreveu no celular!
En personne, je veux entendre ce que tu as écrit sur ton portable !





Writer(s): Airo Barcelos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.