Paroles et traduction Thúlio & Thiago - Que Volte pra Ficar - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Que Volte pra Ficar - Ao Vivo
Вернись, чтобы остаться - Живое выступление
As
suas
marcas
ainda
estão
no
espelho
Следы
твоей
помады
всё
ещё
на
зеркале,
Na
boca
ainda
o
gosto
do
seu
batom
vermelho
На
губах
всё
ещё
вкус
твоей
красной
помады.
Outra
noite
incrível
Ещё
одна
невероятная
ночь,
Mais
um
encontro
inesquecível
Ещё
одна
незабываемая
встреча.
No
nervosismo
acendo
um
cigarro
От
волнения
закуриваю
сигарету,
No
desespero
penso
até
em
seguir
seu
carro
В
отчаянии
подумываю
даже
поехать
за
тобой,
Pra
tentar
te
fazer
voltar
atrás
e
comigo
ficar
Чтобы
попытаться
заставить
тебя
вернуться
и
остаться
со
мной.
Quando
será
que
vou
te
ver
de
novo
Когда
же
я
увижу
тебя
снова?
Pergunta
meu
coração
Спрашивает
моё
сердце,
Sem
saber
fico
feito
bobo
Сам
не
знаю,
как
дурак.
Esse
é
o
"X"
da
questão
Вот
в
чём
вопрос.
E
aí
qual
é,
me
quer
ou
vai
abrir
mão?
Ну
так
что,
ты
со
мной
или
отпустишь?
Me
usa,
abusa,
me
deixa
louco
Используй
меня,
злоупотребляй,
своди
меня
с
ума.
Essa
paixão
tá
me
matando
aos
poucos
Эта
страсть
убивает
меня
понемногу.
Assim
não
dá
pra
continuar
Так
больше
не
могу.
Me
usa,
abusa,
me
deixa
louco
Используй
меня,
злоупотребляй,
своди
меня
с
ума.
Essa
paixão
tá
me
matando
aos
poucos
Эта
страсть
убивает
меня
понемногу.
Se
for
pra
você
voltar
Если
ты
вернёшься,
Que
volte
pra
ficar
То
вернись,
чтобы
остаться.
Quando
será
que
vou
te
ver
de
novo
Когда
же
я
увижу
тебя
снова?
Pergunta
meu
coração
Спрашивает
моё
сердце,
Sem
saber
fico
feito
bobo
Сам
не
знаю,
как
дурак.
Esse
é
o
"X"
da
questão
Вот
в
чём
вопрос.
E
aí
qual
é,
me
quer
ou
vai
abrir
mão?
Ну
так
что,
ты
со
мной
или
отпустишь?
Me
usa,
abusa,
me
deixa
louco
Используй
меня,
злоупотребляй,
своди
меня
с
ума.
Essa
paixão
tá
me
matando
aos
poucos
Эта
страсть
убивает
меня
понемногу.
Assim
não
dá
pra
continuar
Так
больше
не
могу.
Me
usa,
abusa,
me
deixa
louco
Используй
меня,
злоупотребляй,
своди
меня
с
ума.
Essa
paixão
tá
me
matando
aos
poucos
Эта
страсть
убивает
меня
понемногу.
Se
for
pra
você
voltar
Если
ты
вернёшься,
Que
volte
pra
ficar
То
вернись,
чтобы
остаться.
Me
usa,
abusa,
me
deixa
louco
Используй
меня,
злоупотребляй,
своди
меня
с
ума.
Essa
paixão
tá
me
matando
aos
poucos
Эта
страсть
убивает
меня
понемногу.
Assim
não
dá
pra
continuar
Так
больше
не
могу.
Me
usa,
abusa,
me
deixa
louco
Используй
меня,
злоупотребляй,
своди
меня
с
ума.
Essa
paixão
tá
me
matando
aos
poucos
Эта
страсть
убивает
меня
понемногу.
Se
for
pra
você
voltar
Если
ты
вернёшься,
Que
volte
pra
ficar
То
вернись,
чтобы
остаться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thiago Ramos Dos Santos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.