Paroles et traduction Ti - To Su Samo Reci

To Su Samo Reci

Svaki odbljesak sunca
Sve što vidim podseća na
Svaki odjek iznutra
Sve sto čujem podseća na
Svaki otkucaj srca
Sve što jesam
Podseća na tebe

Ja joj kažem hajde pričamo o sreći
Ona to su samo reči
Sve sto čujem dobro podnosim stojeći
To su samo reči

Это всего лишь слова

Каждый солнечный блик,
Всё, что вижу, напоминает о тебе.
Каждое внутреннее эхо,
Всё, что слышу, напоминает о тебе.
Каждый удар сердца,
Всё, чем являюсь,
Напоминает о тебе.

Я ей говорю: "Давай поговорим о счастье",
Она: "Это всего лишь слова".
Всё, что слышу, стойко переношу,
Это всего лишь слова.