TIA - 僕がみつけた夢とともに - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TIA - 僕がみつけた夢とともに




僕がみつけた夢とともに
A Dream I Found
いつからだろう
For how long now
無邪気に笑えなくて
Have I been unable to laugh innocently?
カンペキ求めて 壊れそうだよ
Seeking perfection, I feel like breaking
今の僕には重たすぎるけど
It's too heavy for me now
絶対負けないと
But I won't give up
唇かんで 歩き出せるさ
Biting my lip, I can start walking
遠く遠い記憶のなか
In the distant recesses of my memory
夢を誓った僕がいる
There is a me who vowed to dream
僕を信じ 羽に勇気
Believe in me, give my wings courage
与えたなら 飛べるはずさ
Then I can fly
小さなことに
Over trivial things
悩んだり泣いたりして
I worry and cry
それがいつしか 強さになれる
But that will someday give me strength
逃げるくらいなら 負けてもいい
Rather than run away, I might as well lose
きっと次は「できる」
Next time, I'll "do it"
昨日より大きくなれる
I can grow bigger than yesterday
遠く遠い記憶のなか
In the distant recesses of my memory
夢を誓った僕がいる
There is a me who vowed to dream
今よりも 強くなれる
I can become stronger than now
僕がみつけた 夢とともに
With the dream I found
物語ははじまったばかり 真っ白な地図の上
The story has just begun on a pristine map
叶えたいこと 叶えられるのも
What I want to realize, what I can realize
すべてはここから
It all starts from here
遠く遠い記憶のなか
In the distant recesses of my memory
夢を誓った僕がいる
There is a me who vowed to dream
僕を信じ 羽に勇気
Believe in me, give my wings courage
与えたなら 飛べるはずさ
Then I can fly
今よりも強くなれる
I can become stronger than now
僕がみつけた 夢とともに
With the dream I found





Writer(s): 佐々木 潤, TIA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.