Paroles et traduction TiRon & Ayomari - Airplane Mode

Airplane Mode

3 in the morning
On my mind like I don't even mind it
Model in my mind, yeah
Am I dreaming or maybe I'm too high
Good God you're my goddess
Killer, killer, killing
If I hit ya would you pick your phone up
And if I'm with ya would you put your phone down

Could you put your phone down
Could you put your phone down

3 in the morning
On my head (Yeah)
Image of your frame work
Wonder how it work, yeah
Are you moving or murdering the vibe
My God you're my goddess, yeah
Killer, killer, killing
If i hit ya, would you pick your phone up
But if I'm with ya would you put your phone down

Could you put your phone down
Could you put your phone down

Gon' put it down so you could put it down girl
Gon' turn it off so you could turn me on girl

Busy body body
I mean, I need
Nothing but you
I seen IG
Cleopatra Egypt
You send me swangin (Swangin)
I don't need you famous to frame it
And I don't need you poppin to lock in with you
Would you put your phone down, let me rock one with you
Could you put it on silent and let me slide with you

Wanna vibe with ya
Ya vibrator be vibe killin'
Is you A.D.H.D.
Say you feelin' me
I'm feelin' you ya know
I can tell underneath all the cool you glow
Light me up, light me up
Listen up ya missing out on a good thang
Checking for an update what
Say what
Girl that ain't whassup
I ain't asking much
But a little R.E.S.P.E.C.T
Bet ya find out that I'm pretty easy
Going, going, gone
But you never gon know it know it know it
As long as you're cell phone blowing up
Don't take for granted the chance you're handed
Put down the handheld and get with it
This is the perfect time to open up
But gotta turn off the data wait up wait up

Could you put your phone down
Could you put your phone down

Режим полёта

3 часа ночи
В моих мыслях, и мне это даже нравится
Модель в моей голове, да
Я сплю или, может, слишком накурен
Боже мой, ты моя богиня
Убиваешь, убиваешь, убиваешь
Если я напишу тебе, возьмешь ли ты трубку?
А если я буду с тобой, отложишь ли ты телефон?

Не могла бы ты отложить свой телефон?
Не могла бы ты отложить свой телефон?

3 часа ночи
В моей голове (Да)
Образ твоей фигуры
Интересно, как это работает, да
Ты двигаешься или убиваешь вайб?
Боже мой, ты моя богиня, да
Убиваешь, убиваешь, убиваешь
Если я напишу тебе, возьмешь ли ты трубку?
Но если я буду с тобой, отложишь ли ты телефон?

Не могла бы ты отложить свой телефон?
Не могла бы ты отложить свой телефон?

Отложи его, чтобы ты могла отложить его, девочка
Выключи его, чтобы ты могла включить меня, девочка

Вечно занятая
Я имею в виду, мне
Нужна только ты
Видел в Инстаграме
Клеопатра Египетская
Ты заставляешь меня качаться (Качаться)
Мне не нужна твоя известность, чтобы оценить тебя
И мне не нужно, чтобы ты была популярной, чтобы быть с тобой
Не могла бы ты отложить телефон и побыть со мной?
Не могла бы ты поставить его на беззвучный и позволить мне быть рядом?

Хочу кайфовать с тобой
Твой вибратор убивает вайб
У тебя СДВГ?
Скажи, что я тебе нравлюсь
Ты мне нравишься, знаешь ли
Я вижу, как ты светишься под всей этой крутизной
Зажги меня, зажги меня
Послушай, ты упускаешь кое-что хорошее
Проверяешь обновления, что
Что говоришь?
Девочка, это не круто
Я не прошу многого
Всего лишь немного У.В.А.Ж.Е.Н.И.Я
Уверена, ты обнаружишь, что со мной довольно легко
Раз, два, три, пропала
Но ты никогда не узнаешь, не узнаешь, не узнаешь
Пока твой телефон разрывается
Не принимай как должное данный тебе шанс
Отложи телефон и займись делом
Сейчас самое время открыться
Но нужно отключить данные, подожди, подожди

Не могла бы ты отложить свой телефон?
Не могла бы ты отложить свой телефон?