Paroles et traduction TiRon & Ayomari - All We Are

All We Are

There are kids in here who don't learn like that, they need to learn face-to-face
You're just getting mad because I'm pointing out the obvious
No. 'Cause you're wasting my time
I'm not wasting your time. I'm telling you what you need to do. You want kids to come in Your class, you want them to get excited for this? You gotta' come in here and you gotta' Make 'em excited. You want a kid to change and start doing better? You gotta' touch his Freakin' heart! Can't expect a kid to change if all you do is just tell him

Some of us, some of us
Want a house on the hill and a fancy automobile, automobile
No bills and a bank account filled up
Filled up, filled up
In love with a love like love is real
Some of us wanna feel like Superman and shoot to kill
Bang, bang, bang
Some of us try to live just like saints
Say grace in case he's watching
Some of us just don't pray
Like it ain't no thang
Like the pain don't hurt
Workin' like we all alone
Am I the only one that feels like

Who we who we are
Is all we all we are
We just wanna play on a big top stage underneath the stars
Merry-go round till it don't go
Might end, though we dont know
All I know is
It won't change if you don't change
Won't change if you don't change
Cause all we are is all we are
So all we are is all I be
Cause all we are is all we are
So all we are is all I be
Cause all we are is all we are
So all we are is all I be
So all we are is all I be
So all we are is all I be

All of us (all of us)
Grow up (grow up)
Trying to find our space (Our space)
Trying to find our piece (Our piece)
Of a pie, of a friend, of a love, on-the-go
Some days you can feel out of place
Like you can't keep pace
Don't it feel like we in a race
Like, it's me vs. you
Or, it's us vs. them
Acting like, if you win I lose
Like, we both can't win
So one of us might as well just give up
Cause around here we don't give out open hands
You can't believe that though
Cause it's just not true
Cause I know by myself I can go 85 or maybe do 150 with some help from you
Together we
Make it count
Gather all our wits about us
We can make it count
Even when it get difficult and doubt got you down
We're so bout it bout it we find a way up out it, out it
We know life can get rowdy rowdy sometimes
But we don't let that stop us from trying
Cause if you give up you never know what you'll find
Cause if you give up you never know what you'll find
And that's true for all of us
Ya'll in with all of us, we all in this
All together now (All together now)

Who we who we are
Is all we all we are
We just wanna play on a big top stage underneath the stars
Merry-go round till it don't go
Might end, though we dont know
All I know is
It won't change if you don't change
Won't change if you don't change

Cause all we are is all we are
Cause all we are is all we are

Всё, что мы есть

Здесь есть дети, которые так не учатся, им нужно учиться лицом к лицу.
Ты просто злишься, потому что я говорю очевидные вещи.
Нет. Потому что ты тратишь моё время.
Я не трачу твоё время. Я говорю тебе, что тебе нужно делать. Ты хочешь, чтобы дети приходили в твой класс, ты хочешь, чтобы они были в восторге от этого? Ты должна приходить сюда и делать так, чтобы они были в восторге. Ты хочешь, чтобы ребёнок изменился и начал учиться лучше? Ты должна достучаться до его чёртового сердца! Нельзя ожидать, что ребёнок изменится, если всё, что ты делаешь, это просто говоришь ему.

Некоторые из нас, некоторые из нас
Хотят дом на холме и роскошный автомобиль, автомобиль
Без счетов и с заполненным банковским счётом
Заполненным, заполненным
Влюблёнными в любовь, как будто любовь реальна
Некоторые из нас хотят почувствовать себя Суперменом и стрелять на поражение
Бах, бах, бах
Некоторые из нас пытаются жить как святые
Благодарим на случай, если он смотрит
Некоторые из нас просто не молятся
Как будто это не важно
Как будто боль не ранит
Работаем так, будто мы все одни
Неужели я единственный, кто чувствует, что

Кто мы, кто мы такие
Это всё, что мы есть
Мы просто хотим играть на большой сцене под звёздами
Карусель крутится, пока не остановится
Может закончиться, но мы не знаем
Всё, что я знаю, это
Ничего не изменится, если ты не изменишься
Ничего не изменится, если ты не изменишься
Потому что всё, что мы есть - это всё, что мы есть
Поэтому всё, что мы есть - это всё, что я есть
Потому что всё, что мы есть - это всё, что мы есть
Поэтому всё, что мы есть - это всё, что я есть
Потому что всё, что мы есть - это всё, что мы есть
Поэтому всё, что мы есть - это всё, что я есть
Поэтому всё, что мы есть - это всё, что я есть
Поэтому всё, что мы есть - это всё, что я есть

Мы все (мы все)
Растём (растём)
Пытаемся найти своё место (своё место)
Пытаемся найти свой кусок (свой кусок)
Пирога, друга, любви, на ходу
Иногда ты можешь чувствовать себя не в своей тарелке
Как будто ты не можешь угнаться за темпом
Разве не кажется, что мы участвуем в гонке?
Как будто это я против тебя
Или мы против них
Как будто, если ты выиграешь, я проиграю
Как будто мы оба не можем выиграть
Так что один из нас может с таким же успехом сдаться
Потому что здесь мы не подаём друг другу руки
Но ты не можешь в это поверить
Потому что это просто неправда
Потому что я знаю, что сам по себе я могу ехать со скоростью 85, а может быть, и 150, если ты мне немного поможешь
Вместе мы
Добьемся своего
Соберем всю свою волю в кулак
Мы сможем добиться своего
Даже когда становится трудно, и сомнения одолевают тебя
Мы настолько увлечены этим, что находим выход из любой ситуации, выход
Мы знаем, что жизнь иногда может быть очень бурной
Но мы не позволяем этому помешать нам стараться
Ведь если сдаться, то никогда не узнаешь, что тебя ждёт
Ведь если сдаться, то никогда не узнаешь, что тебя ждёт
И это относится ко всем нам
Вы все с нами, мы все в этом замешаны
Все вместе сейчас (все вместе сейчас)

Кто мы, кто мы такие
Это всё, что мы есть
Мы просто хотим играть на большой сцене под звёздами
Карусель крутится, пока не остановится
Может закончиться, но мы не знаем
Всё, что я знаю, это
Ничего не изменится, если ты не изменишься
Ничего не изменится, если ты не изменишься

Потому что всё, что мы есть - это всё, что мы есть
Потому что всё, что мы есть - это всё, что мы есть