Paroles et traduction TiRon & Ayomari - No Wonder

No Wonder

Uh oh, here we go uh uh oh
Baby acting crazy maybe lady done went loco
Used to buy me sneakers, mesmerized her with my mojo-jo-jo
She be hype to see me see me, big ol' smile up on her face
The jealous type, the type to smell your seed injector
E-V-E-N-C-H-E-C-K-C-E-L-L-T-E-X-T, yee
Be that as it may it didn't dismay me instead it just made me geeked
Keep in mind we freak but we don't frequently spend no time for weeks
To add to that we're young as hell as well her parents very strict
That mean my mind be on some chicks
Like some zombies on some ribs
Michel Gondry on the script
Meaning what my mind be on
Then I met a girl and I gradually stopped calling her oh the nerve I deserve every bit of it
Damn

No wonder why she don't like me now
No wonder why she don't like me now
I get it from my daddy, my uncle
The TV don't believe check the news and you might see me in your neighborhood
No wonder, wonder, wonder, wonder
No wonder, wonder, wonder, wonder

Used to know this chick
That Used to be my chick
Ridiculously thick
5'2, kinda fly to now mind you
I ain't even on it
But she in college on it
Complaining I ain't home enough
And her mother think I ain't gone be shit
But shit we grown so on and on we go
And bone and bone and moan and moan and moan like, oh we know
Like, "We ain't finna have no babies"
"We ain't finna have no kids"
Then a month go by and a month go by and I wanna know why she bigger
Aw shit you're kiddin' me
Not ready for no mini me's
I'm an MC, I ain't got no benjies
I ain't even got a 10 speed
Lord please get me out of this
I'mma kiss my momma, live Dalai Lama like in the light of the righteous
Karma karma karma is a bitch in a tight dress
Then one day on a Sunday tummy ache pain came tumbling in... in, damn
I ain't really mean that did I
Shit, did I
But then I went right back to the same ol' A-hole role
Now I know why

No wonder why she don't like me now
No wonder why she don't like me now
I get it from my daddy, my uncle
The TV don't believe check the news and you might see me in your neighborhood
No wonder, wonder, wonder, wonder
No wonder, wonder, wonder, wonder

Неудивительно

Ох-ох, вот оно, ох-ох
Детка ведет себя как сумасшедшая, может, свихнулась
Раньше покупала мне кроссовки, была очарована моим обаянием
Она радовалась, видя меня, с широкой улыбкой на лице
Ревнивый тип, из тех, кто обнюхивает твой инструмент
П-Р-О-В-Е-Р-Я-Е-Т-Т-Е-Л-Е-Ф-О-Н, да
Как бы то ни было, это меня не смутило, а только завело
Имей в виду, мы зажигаем, но не проводим время вместе неделями
К тому же, мы чертовски молоды, а ее родители очень строги
Это значит, что мои мысли заняты другими цыпочками
Как зомби, жаждущие ребрышек
Мишель Гондри пишет сценарий
Имея в виду то, о чем я думаю
Потом я встретил девушку и постепенно перестал звонить ей, ох, какие же у меня нервы, я заслуживаю всего этого
Черт

Неудивительно, что я ей теперь не нравлюсь
Неудивительно, что я ей теперь не нравлюсь
Я унаследовал это от отца, от дяди
Телевизор не врет, посмотри новости, и ты можешь увидеть меня в своем районе
Неудивительно, неудивительно, неудивительно, неудивительно
Неудивительно, неудивительно, неудивительно, неудивительно

Знал одну цыпочку
Которая была моей
Невероятно аппетитная
157 см, довольно привлекательная, заметь
Мне вообще все равно
Но она в колледже, вся в учебе
Жаловалась, что меня мало дома
А ее мать думает, что из меня ничего не выйдет
Но, черт, мы взрослые, так что продолжаем в том же духе
И трахаемся, и стонем, и стонем, и стонем, типа, о, мы знаем
Типа: "У нас не будет детей"
"У нас не будет детей"
Потом проходит месяц, и еще месяц, и я хочу знать, почему она поправилась
Вот черт, ты шутишь
Не готов к мини-версиям меня
Я МС, у меня нет денег
У меня даже нет велосипеда
Господи, вытащи меня из этого
Я поцелую маму, буду жить как Далай Лама, в свете праведности
Карма, карма, карма - сука в обтягивающем платье
Потом однажды в воскресенье, боль в животе накатила... накатила, черт
Я не это имел в виду, правда?
Черт, правда?
Но потом я вернулся к своей старой роли мудака
Теперь я знаю, почему

Неудивительно, что я ей теперь не нравлюсь
Неудивительно, что я ей теперь не нравлюсь
Я унаследовал это от отца, от дяди
Телевизор не врет, посмотри новости, и ты можешь увидеть меня в своем районе
Неудивительно, неудивительно, неудивительно, неудивительно
Неудивительно, неудивительно, неудивительно, неудивительно