TiRon & Ayomari - No Wonder - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction TiRon & Ayomari - No Wonder




Uh oh, here we go uh uh oh
А-а-а, вот и мы, а-а-а-а
Baby acting crazy maybe lady done went loco
Детка ведет себя как сумасшедшая может быть леди сошла с ума
Used to buy me sneakers, mesmerized her with my mojo-jo-jo
Покупал мне кроссовки, гипнотизировал ее своим Моджо-Джо-Джо.
She be hype to see me see me, big ol' smile up on her face
Она будет шумихой, когда увидит меня, увидит меня, большая старая улыбка на ее лице
The jealous type, the type to smell your seed injector
Ревнивый тип, тот, кто нюхает твое семя.
E-V-E-N-C-H-E-C-K-C-E-L-L-T-E-X-T, yee
E-V-E-N-C-H-E-C-K-C-E-L-L-T-E-X-T, да
Be that as it may it didn't dismay me instead it just made me geeked
Как бы то ни было, это не смутило меня, а просто вывело из себя.
Keep in mind we freak but we don't frequently spend no time for weeks
Имей в виду, мы чудаки, но мы не часто не тратим время неделями.
To add to that we're young as hell as well her parents very strict
К тому же мы чертовски молоды ее родители очень строгие
That mean my mind be on some chicks
Это значит что я думаю о каких то цыпочках
Like some zombies on some ribs
Как зомби на ребрах.
Michel Gondry on the script
Мишель Гондри по сценарию
Meaning what my mind be on
То есть о чем я думаю
Then I met a girl and I gradually stopped calling her oh the nerve I deserve every bit of it
Потом я встретил девушку и постепенно перестал называть ее о Какая наглость я заслужил все это
Damn
Черт
No wonder why she don't like me now
Неудивительно, почему я ей не нравлюсь.
No wonder why she don't like me now
Неудивительно, что я ей не нравлюсь, теперь
I get it from my daddy, my uncle
Это досталось мне от папы, от дяди.
The TV don't believe check the news and you might see me in your neighborhood
Телевизор не верит, посмотри новости, и ты можешь увидеть меня в своем районе.
No wonder, wonder, wonder, wonder
Неудивительно, неудивительно, неудивительно, неудивительно
No wonder, wonder, wonder, wonder
Неудивительно, неудивительно, неудивительно, неудивительно
Used to know this chick
Раньше я знал эту цыпочку.
That Used to be my chick
Это была моя цыпочка.
Ridiculously thick
До смешного толстая.
5'2, kinda fly to now mind you
5' 2, вроде как лечу сейчас, заметьте
I ain't even on it
Я даже не участвую в этом.
But she in college on it
Но она учится в колледже на нем.
Complaining I ain't home enough
Жалуюсь, что мне не хватает дома.
And her mother think I ain't gone be shit
И ее мать думает, что я не стану дерьмом.
But shit we grown so on and on we go
Но черт возьми мы выросли и так далее и так далее
And bone and bone and moan and moan and moan like, oh we know
И кость, и кость, и стон, и стон, и стон, как, о, мы знаем,
Like, "We ain't finna have no babies"
как: нас не будет детей".
"We ain't finna have no kids"
нас не будет детей".
Then a month go by and a month go by and I wanna know why she bigger
А потом проходит месяц, проходит месяц, и я хочу знать, почему она больше.
Aw shit you're kiddin' me
О черт, ты издеваешься надо мной
Not ready for no mini me's
Я не готова к мини МЕ
I'm an MC, I ain't got no benjies
Я ЭМ-СИ, у меня нет Бенджи.
I ain't even got a 10 speed
У меня даже нет 10 скоростей
Lord please get me out of this
Господи, пожалуйста, избавь меня от этого.
I'mma kiss my momma, live Dalai Lama like in the light of the righteous
Я буду целовать свою маму, жить Далай-ламой, как в свете праведника.
Karma karma karma is a bitch in a tight dress
Карма карма карма это стерва в обтягивающем платье
Then one day on a Sunday tummy ache pain came tumbling in... in, damn
А потом однажды в воскресенье боль в животе накатила ... накатила, черт возьми
I ain't really mean that did I
Я ведь не это имела в виду правда
Shit, did I
Черт, неужели я
But then I went right back to the same ol' A-hole role
Но потом я вернулся к той же старой роли.
Now I know why
Теперь я знаю почему
No wonder why she don't like me now
Неудивительно, почему я ей не нравлюсь.
No wonder why she don't like me now
Неудивительно, что я ей не нравлюсь, теперь
I get it from my daddy, my uncle
Это досталось мне от папы, от дяди.
The TV don't believe check the news and you might see me in your neighborhood
Телевизор не верит, посмотри новости, и ты можешь увидеть меня в своем районе.
No wonder, wonder, wonder, wonder
Неудивительно, неудивительно, неудивительно, неудивительно
No wonder, wonder, wonder, wonder
Неудивительно, неудивительно, неудивительно, неудивительно





Writer(s): Tiron & Ayomari


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.