Paroles et traduction Tia - The Glory Days
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
まだ頼りないその手を伸ばして
Я
все
еще
ничего
не
могу
с
этим
поделать,
дотянись
до
этого.
君とあの虹の始まり追いかける
Я
последую
за
тобой
и
радугой.
手を繋ぐ
雨上がりの空には
В
небе
после
дождя,
держась
за
руки.
吸い込まれるような青さが広がっていた
Это
было
словно
быть
втянутым.
滲む汗と揺れてなびく髪になぜか
Почему
я
должна
потеть
и
трясти
волосами?
君が消えてしまう気がしたんだ
Мне
казалось,
что
ты
исчезаешь.
それは正しいようで
だけど
Кажется,
это
правильно.
無情なもの
君は知っていたの?
Что
такое
бессердечие?
ты
знал?
夏の空を見上げてる
Смотрю
на
летнее
небо.
二人は時を止める
Они
останавливают
время.
あとさ
君とどれくらい
Как
давно
ты
здесь?
一緒にいられるのだろう
Мы
можем
быть
вместе.
思うよりもただ早く
Просто
быстрее,
чем
я
думаю.
君の表情は見えなくて
Я
не
вижу
твоего
лица.
あの時気づけなかった
В
то
время
я
этого
не
замечал.
あんな風に君が笑うなんて
Не
могу
поверить,
что
ты
так
смеешься.
ずっとこんな時が続けばいいなって
Хотел
бы
я
продолжать
делать
это
все
время.
風吹けばほら香る夏の匂い
Запах
лета
...
あの虹のふもとまであと少し歩けば
Если
ты
пройдешь
немного
дальше
к
подножию
этой
радуги,
綺麗な色
それは
淡く揺れて
誘う
это
прекрасный
цвет,
он
трясется
и
приглашает.
「見てよ、この手にある
虹を!」
"Посмотри
на
Радугу
в
моей
руке!"
大事なもの
それは
近くにある
Это
близко.
なのに
君のその手
離していた
И
все
же,
ты
был
отделен
от
своих
рук.
夏の空を見上げてる
Смотрю
на
летнее
небо.
君の声が胸に響く
Твой
голос
отдается
эхом
в
моем
сердце.
言いたいことがあったのに
Мне
было
что
сказать.
言葉にできないまま
Я
не
могу
выразить
это
словами.
虹の始まりの場所は
Где
начинается
радуга?
とっくに消えてしまって
Она
ушла
навсегда.
君の表情さえやがては
Даже
твое
выражение
в
конце
концов
...
思い出せなくなった
Я
не
могу
вспомнить.
夏の空は変わらずに
Летнее
небо
осталось
неизменным.
二人の上に流れた
Было
больше
двух
человек.
あの日
時を止めたまま
Я
остановился
в
тот
день.
季節は巡っていく
Сезон
заканчивается.
形あるものはきっと
Я
уверен,
что
там
что-то
есть.
この雲のように変わってく
Все
меняется,
как
это
облако.
君の表情は見えなくて
Я
не
вижу
твоего
лица.
胸の痛みだけ残った
У
меня
были
боли
в
груди.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): RYO(SUPERCELL), RYO(SUPERCELL)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.