Paroles et traduction Tia - ちょっと出かけてきます
手紙を書くよ
Я
напишу
тебе
письмо.
拝啓
まだ頼りない君へ
Тем,
кто
еще
не
доверяет.
急に一人にさせてしまうこと
謝るよ
Я
извиняюсь
за
то,
что
позволил
тебе
внезапно
остаться
одному.
泣き虫の君を思うと
Когда
я
думаю
о
тебе,
как
о
Плаксе.
僕の胸は張り裂けそうだ
Мое
сердце
разбито.
けどね
君は君が思っているよりも
Но
ты
лучше,
чем
ты
думаешь.
ずっとずっと強いんだ
僕は知ってる
Я
всегда
был
сильным,
я
знаю.
君はだけど僕を探し泣くんだろう
Но
ты
найдешь
меня
и
будешь
плакать.
ああ
ごめんね
僕は笑って
О,
прости,
я
рассмеялся.
ちょっと出かけてきますって
Я
ухожу
ненадолго.
もうここに戻ることもないだろう
Ты
больше
не
вернешься
сюда.
だから僕の部屋は
Вот
почему
моя
комната.
君の好きにすればいい
僕の物
Ты
можешь
делать
все,
что
захочешь,
мое.
思い出はね
たまに重くなって
Иногда
мои
воспоминания
становятся
тяжелыми.
君の足を止めてしまうだろうけど
Это
остановит
тебя.
君は歩け
悲しくたって
Ты
идешь,
тебе
грустно.
変わることはないと信じている
Я
верю,
что
это
никогда
не
изменится.
君はだけど今に知ってしまうだろう
Ты
это
знаешь,
но
теперь
ты
это
знаешь.
いなくなった僕を探して泣いて
Плачу,
ищу,
что
меня
нет.
ああ
ごめんね
僕はでも行かなくちゃ
О,
Мне
жаль,
но
я
должна
уйти.
いつの日にか君が大人になり
Однажды
ты
станешь
взрослым.
今日の事を許せる日が来たなら
Если
настанет
день,
я
смогу
простить
тебя.
思い出して
幼かった自分の事を
Я
помню,
как
был
таким
молодым.
笑ってまた泣くんだろう
Ты
снова
будешь
смеяться
и
плакать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ryo(supercell), ryo(supercell)
Album
ハートリアライズ
date de sortie
12-03-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.