Tia Ray - COLOR BLIND - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tia Ray - COLOR BLIND




COLOR BLIND
Дальтоник
Photographs cause the days don't last
Фотографии нужны, ведь дни не вечны,
Just a black or white past
Просто черно-белое прошлое.
But the future's come into view
Но будущее уже проявилось,
So fast like a lightening flash when you
Так быстро, как вспышка молнии, когда ты
Touch my hand and you kiss me out of the blue
Прикасаешься к моей руке и целуешь меня неожиданно.
Rose colored glasses color my
Розовые очки окрашивают
View of romance I've been traumatized
Мой взгляд на романтику, я была травмирована,
Moving so fast that we blur the lines
Мы движемся так быстро, что стираем границы,
Then you kiss me colorblind
И ты целуешь меня, делая дальтоником.
You kiss me colorblind
Ты целуешь меня, делая дальтоником.
You kiss me colorblind
Ты целуешь меня, делая дальтоником.
We're racing time but dead last
Мы мчимся во времени, но плетемся в хвосте,
Green lights and red flags
Зеленые огни и красные флаги.
Purple hearts from loves
Фиолетовые сердца от прошлых любовей
Past and grey from things I'm scared to ask
И серость от того, о чем я боюсь спросить.
Maybe this time I'll ignore the signs
Может быть, на этот раз я проигнорирую знаки,
Maybe this moment is by design
Может быть, этот момент предопределен,
Maybe the magic is when I
Может быть, волшебство происходит, когда я
Let you kiss me colorblind
Позволяю тебе целовать меня, делая дальтоником.
You kiss me colorblind
Ты целуешь меня, делая дальтоником.
You kiss me colorblind
Ты целуешь меня, делая дальтоником.
Come take a flight with me on a light beam
Давай полетим со мной на луче света.
You kiss me colorblind
Ты целуешь меня, делая дальтоником.
This love might be a Technicolor dream
Эта любовь может быть разноцветным сном.
You kiss me colorblind
Ты целуешь меня, делая дальтоником.
But if we get this right we can have this madness and magic
Но если мы все сделаем правильно, у нас будет эта безумие и волшебство.
Maybe this time I'll ignore the signs
Может быть, на этот раз я проигнорирую знаки,
Maybe this moment is by design
Может быть, этот момент предопределен,
Maybe the magic is when I
Может быть, волшебство происходит, когда я
Let you kiss me colorblind
Позволяю тебе целовать меня, делая дальтоником.
You kiss me colorblind
Ты целуешь меня, делая дальтоником.
You kiss me colorblind
Ты целуешь меня, делая дальтоником.
Come take a flight with me on a light beam
Давай полетим со мной на луче света.
You kiss me colorblind
Ты целуешь меня, делая дальтоником.
This love might be a Technicolor dream
Эта любовь может быть разноцветным сном.
You kiss me colorblind
Ты целуешь меня, делая дальтоником.
Come take a flight with me on a light beam
Давай полетим со мной на луче света.
You kiss me colorblind
Ты целуешь меня, делая дальтоником.
This love might be a Technicolor dream
Эта любовь может быть разноцветным сном.
There's no black or white
Нет черного и белого,
Bring me to your light
Приведи меня к своему свету,
Love me in today glow
Люби меня в сегодняшнем сиянии,
Kiss me like a rainbow
Целуй меня, как радугу.
There's no black or white (to your light)
Нет черного и белого твоему свету),
Love me in today glow
Люби меня в сегодняшнем сиянии,
Kiss me like a rainbow
Целуй меня, как радугу.
(There's no black or white)
(Нет черного и белого)
(Bring me to your light)bring me
(Приведи меня к своему свету) приведи меня
(Love me in today glow)love
(Люби меня в сегодняшнем сиянии) люби
(Kiss me like a rainbow)love
(Целуй меня, как радугу) люби
(There's no black or white)white
(Нет черного и белого) белого
(Bring me to your light)
(Приведи меня к своему свету)
(Love me in today glow)
(Люби меня в сегодняшнем сиянии)
(Kiss me like a rainbow)
(Целуй меня, как радугу)
Just kiss me colorblind
Просто целуй меня, делая дальтоником.





Writer(s): Coleridge Tillman, Piers Aggett, Tia Ray, Warren Okay Felder


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.