Paroles et traduction Tia Ray - From Here (手遊《文明與征服》主題曲)
From Here (手遊《文明與征服》主題曲)
Отсюда (песня из игры «Цивилизация и завоевание»)
Civilization
forever
Цивилизация
вечна
时间能看清楚什么
Что
же
время
может
показать
Do
the
best
to
conquer
the
world
Сделай
всё,
чтобы
покорить
мир
栖身迷雾重围
听清什么
呜呜
Сквозь
туман
и
осаду,
что
слышно...
万代千秋循环更迭
Тысячелетия
сменяют
друг
друга
风雨无惧昼夜
光明就站在眼前
Дни
и
ночи,
дождь
и
ветер
не
страшны,
свет
уже
близок
英雄生来无畏风雪
使命热敷在肩
Герои
рождаются
бесстрашными,
их
миссия
согревает
их
плечи
燃尽最后一滴热血
Сжигая
до
последней
капли
крови
Let
me
start
from
here
Позволь
мне
начать
отсюда
千难万险凛冽
Тысячи
трудностей
и
опасностей
跃然视野
信念尤坚
Взгляд
ясен,
вера
крепка
We
gonna
go
from
here
Мы
пойдём
отсюда
闭上双眼黎明更艳
Закрой
глаза,
рассвет
ещё
прекраснее
旗帜就竖在心间
Знамя
реет
в
моём
сердце
万代千秋转回原点
Века
оборачиваются
вспять
风雨声嘶力竭
光明仍保持笑脸
Ветер
и
дождь
затихают,
свет
всё
так
же
улыбается
英雄生来肩背考验
Герои
рождаются,
чтобы
пройти
испытания
使命昼夜不眠
燃尽最后一滴热血
Их
миссия
не
дремлет
ни
днём,
ни
ночью,
сжигая
до
последней
капли
крови
Let
me
start
from
here
Позволь
мне
начать
отсюда
千难万险凛冽
Тысячи
трудностей
и
опасностей
跃然视野
信念尤坚
Взгляд
ясен,
вера
крепка
We
gonna
go
from
here
Мы
пойдём
отсюда
闭上双眼黎明更艳
Закрой
глаза,
рассвет
ещё
прекраснее
旗帜就竖在心间
Знамя
реет
в
моём
сердце
Let
me
start
from
here
Позволь
мне
начать
отсюда
千难万险凛冽
Тысячи
трудностей
и
опасностей
跃然视野
信念尤坚
Взгляд
ясен,
вера
крепка
We
gonna
go
from
here
Мы
пойдём
отсюда
闭上双眼黎明更艳
Закрой
глаза,
рассвет
ещё
прекраснее
旗帜就竖在心间
Знамя
реет
в
моём
сердце
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cheng Xu, Bing Bing Zheng
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.