Paroles et traduction Tia Ray - 点亮梦想 捷豹路虎青少年梦想基金主题曲
点亮梦想 捷豹路虎青少年梦想基金主题曲
Light Up Your Dream (Land Rover Jaguar Youth Dream Fund Theme Song)
点亮梦想(捷豹路虎青少年梦想基金主题曲)-
袁娅维
Light
Up
Your
Dream
(Land
Rover
Jaguar
Youth
Dream
Fund
Theme
Song)
- Tia
Ray
荒野上的花朵
依然倔强开着
Wildflowers
still
bloom
stubbornly
秋去松叶未落
久久不愿褪色
Autumn
leaves
linger,
loath
to
fade
义无反顾的我
望不到岸的河
I'm
reckless,
a
river
with
no
shore
in
sight
再遥远再波折
就算苦也是乐
No
matter
how
far
or
treacherous
the
journey
别再对我说
星辰那么多
Don't
tell
me
there
are
so
many
stars
为何偏偏要执着那一颗
Why
must
I
cling
to
just
one?
别再对我说
天空那么深
Don't
tell
me
the
sky
is
so
vast
我不可能触摸
I
can't
possibly
reach
it
I
will
fly
like
a
bird
I
will
fly
like
a
bird
I
will
run
like
a
jaguar
I
will
run
like
a
jaguar
光着脚奔跑着
风在耳边笑着
Running
barefoot,
the
wind
laughing
in
my
ears
唱起心底灵歌
驱散落寞忐忑
Singing
the
song
in
my
heart,
dispelling
loneliness
and
doubt
天边点点星火
在黑夜中闪烁
Dotted
stars
twinkle
in
the
night
定是有谁默默
留一盏灯给我
Someone
must
have
left
a
light
on
for
me
别再对我说
道路多难走
Don't
tell
me
the
road
is
difficult
有些地方终究到达不了
Some
places
I'll
never
reach
别再对我说
山峰多坎陡
Don't
tell
me
the
mountain
is
too
steep
我不可能越过
I
can't
possibly
climb
it
I
will
fly
like
a
bird
I
will
fly
like
a
bird
I
will
run
like
a
jaguar
I
will
run
like
a
jaguar
My
dream
will
be
not
just
My
dream
will
be
more
than
That's
the
only
reason
why
That's
the
only
reason
why
I
go
above
and
beyond
I
go
above
and
beyond
还有什么能够
Is
there
anything
braver
能够比相信梦更勇敢
Than
believing
in
a
dream?
还有什么能够
Is
there
anything
brighter
能够比起希望更光亮
Than
the
light
of
hope?
I
will
fly
like
a
bird
I
will
fly
like
a
bird
I
will
run
like
a
jaguar
I
will
run
like
a
jaguar
My
dream
will
be
not
just
My
dream
will
be
more
than
That's
the
only
reason
why
That's
the
only
reason
why
I
go
above
and
beyond
I
go
above
and
beyond
Light
up
your
dream
Light
up
your
dream
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.