Paroles et traduction TIAAN - Be OK

Be OK

When you feel like the world's in the palm of your hands,
And you're jolted by something that's not in the plan yeah,
You're gonna be OK.
When nobody gets you, they don't understand,
You're searching for help but you can't find a friend yeah,
You're gonna be OK.
Feet, don't fail me now.
Conscience keep me grounded.
I remind myself
I'm ok.
When you're lost in the dark and you're looking around,
But you can't find the one that is bringing you down, yeah,
You're gonna be OK.
When you're facing the mirror, don't like what you see
You're becoming somebody you don't wanna be, yeah,
You're gonna be OK.
Ooh – Aah
Ooh – Aah
When he won't answer to you, he won't take your call
When your life stops spinning, it won't roll at all, yeah,
You're gonna be OK.
People will talk yeah, people will lie but not to your face
They will always deny it,
You're gonna be OK.
When you're lost in the dark and you're looking around,
But you can't find the one that is bringing you down, yeah,
You're gonna be OK.
When you're facing the mirror, don't like what you see
You're becoming somebody you don't wanna be, yeah,
You're gonna be OK.
Ooh – Aah
Ooh – Aah

Всё будет хорошо

Когда тебе кажется, что весь мир у твоих ног,
И тебя вдруг подбрасывает что-то, чего не было в планах, да,
Всё будет хорошо.
Когда тебя никто не понимает, не понимают,
Ты ищешь помощи, но не можешь найти друга, да,
Всё будет хорошо.
Ноги, не подведите меня сейчас.
Совесть, держи меня в реальности.
Я напоминаю себе
Со мной всё в порядке.
Когда ты теряешься в темноте и оглядываешься,
Но ты не можешь найти того, кто тянет тебя вниз, да,
Всё будет хорошо.
Когда ты смотришь в зеркало и тебе не нравится, что ты видишь
Ты превращаешься в того, кем не хочешь быть, да,
Всё будет хорошо.
О-о-о
О-о-о
Когда он не отвечает тебе, не берёт трубку
Когда твоя жизнь перестаёт вращаться, она вообще не катится, да,
Всё будет хорошо.
Люди будут говорить, да, люди будут лгать, но не в лицо
Они всегда будут отрицать это,
Всё будет хорошо.
Когда ты теряешься в темноте и оглядываешься,
Но ты не можешь найти того, кто тянет тебя вниз, да,
Всё будет хорошо.
Когда ты смотришь в зеркало и тебе не нравится, что ты видишь
Ты превращаешься в того, кем не хочешь быть, да,
Всё будет хорошо.
О-о-о
О-о-о