Paroles et traduction Tiago Araripe feat. Mara - Tudo no Lugar

Tudo no Lugar

Dói o silêncio quando a gente não se quer
É diferente quando a gente se quer bem
Há tanta coisa que nem precisa falar
Basta um olhar e a gente sabe que se tem

Sábio silêncio quando a hora é de calar
Deixar passar a raiva e também a dor
Alguns momentos, o melhor é esperar
Tudo se encaixa antes do sol se por

Se tudo passa, o que fica é o amor
Que eu guardei e fui buscar para te dar
No teu abraço, vou até aonde for
E o que for, será
Tudo no lugar
Nada a mentir, a fingir, esconder
Asas pra chegar

Cada instante vale mais se tem você
A alegria não precisa de razão
Enquanto isso, seja qual for o lugar
É no coração
Asas pra chegar
Tudo a descobrir, a viver, a sentir
Tudo no lugar.

Всё на своих местах

Больно молчать, когда мы не хотим друг друга,
Совсем другое, когда мы любим друг друга.
Так много всего, о чём даже не нужно говорить,
Достаточно одного взгляда, и мы знаем, что принадлежим друг другу.

Мудрое молчание, когда нужно промолчать,
Отпустить гнев и боль.
В некоторые моменты лучше подождать,
Всё встанет на свои места до захода солнца.

Если всё проходит, то остаётся любовь,
Которую я хранил и искал, чтобы подарить тебе.
В твоих объятиях я пойду куда угодно,
И что бы ни случилось, будет
Всё на своих местах.
Нечего лгать, притворяться, скрывать,
Крылья, чтобы добраться.

Каждое мгновение ценнее, если ты рядом,
Для радости не нужна причина.
Тем временем, где бы мы ни были,
Это в сердце.
Крылья, чтобы добраться.
Всё, что нужно открыть, прожить, почувствовать,
Всё на своих местах.