Paroles et traduction Tiago Araripe - Abracadabra (Novas Manhãs Que Virão)
Abra
o
coração
Открой
свое
сердце,
Pra
que
eu
possa
entrar
Чтобы
я
мог
войти.
Aonde
quer
que
vá
Куда
бы
ты
ни
шла,
É
onde
estarei
Там
буду
и
я.
Abra
o
coração
Открой
свое
сердце,
Abracadabra
Абракадабра,
Portas
se
abrirão
Двери
откроются,
Pra
você
passar
Чтобы
ты
прошла.
Seremos
os
dois
Мы
будем
вдвоем
Terra,
mar
e
ar
Земля,
море
и
воздух,
O
fogo
da
vida
Огонь
жизни,
A
luz
de
um
novo
olhar
Свет
нового
взгляда.
Seremos
a
paz
Мы
будем
покоем
Das
novas
manhãs
que
virão
Новых
утр,
которые
настанут,
Abrindo
horizontes
Открывая
горизонты
Diante
da
gente
Перед
нами.
Seremos
a
imensidão
Мы
будем
безграничностью.
Abrace
devagar
Обними
нежно
Quem
você
ama
Тех,
кого
ты
любишь.
Serei
os
seus
braços
Я
буду
твоими
объятиями
E
o
seu
calor
И
твоим
теплом.
Brisa
a
soprar
Ветерок,
что
веет,
Sua
chama
Твое
пламя,
Lago
a
transbordar
Озеро,
что
выходит
из
берегов,
Todo
esse
amor
Вся
эта
любовь.
Seremos
os
dois
Мы
будем
вдвоем
Terra,
mar
e
ar
Земля,
море
и
воздух,
O
fogo
da
vida
Огонь
жизни,
A
luz
de
um
novo
olhar
Свет
нового
взгляда.
Seremos
a
paz
Мы
будем
покоем
Das
novas
manhãs
que
virão
Новых
утр,
которые
настанут,
Abrindo
horizontes
Открывая
горизонты
Diante
da
gente
Перед
нами.
Seremos
a
imensidão
Мы
будем
безграничностью.
Abracadabra!
Абракадабра!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.