Tiago Araripe - Perfeitamente Possível - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tiago Araripe - Perfeitamente Possível




Perfeitamente Possível
Perfectly Possible
Você não me segue mais
You don't follow me anymore
Nas redes sociais
On social media
Mas eu te amo
But I love you
Vamos deixar pra trás
Let's leave behind
Os muros dos desiguais
The walls of the unequal
Porque te amo
Because I love you
Você ignorou
You ignored
Senões e sinais
Mistakes and signs
Mas não vou dizer
But I will not say
Que avisei por demais
That I warned you too much
São águas passadas
It's water under the bridge
E agora importa dizer
And now it's important to say
Te amo
I love you
Você festejou
You celebrated
Quando lamentei
When I lamented
Chegou a dizer
You even said
Que fui eu que errei
That it was me who erred
Mas a desavença
But the disagreement
Se torna pequena
Becomes small
Porque te amo
Because I love you
Eu não sou o joio
I'm not the tares
Nem você é o trigo
Nor are you the wheat
Pra que separar
Why separate
Amores e amigos
Lovers and friends
muito o que aprender
There is much to learn
Com as nossas diferenças
From our differences
A minha verdade
My truth
Respeita a sua
Respects yours
Não vai se vestir
It should not get dressed
Assim de nua e crua
So naked and raw
É perfeitamente possível
It is perfectly possible
A convivência em paz
Coexistence in peace
Entre as nossas crenças
Between our beliefs
Diferenças
Differences
Semelhanças
Similarities
Ambas nos integram
Both integrate us
Nos completam ambas
Both complete us
Diferenças
Differences
Semelhanças
Similarities
Ambas nos integram
Both integrate us
Nos completam ambas
Both complete us
Você não me segue mais
You don't follow me anymore
Nas redes sociais
On social media
Mas eu te amo
But I love you
Vamos deixar pra trás
Let's leave behind
Os muros dos desiguais
The walls of the unequal
Porque te amo
Because I love you
Você ignorou
You ignored
Senões e sinais
Mistakes and signs
Mas não vou dizer
But I will not say
Que avisei por demais
That I warned you too much
São águas passadas
It's water under the bridge
E agora importa dizer
And now it's important to say
Te amo
I love you
Você festejou
You celebrated
Quando lamentei
When I lamented
Chegou a dizer
You even said
Que fui eu que errei
That it was me who erred
Mas a desavença
But the disagreement
Se torna pequena
Becomes small
Porque te amo
Because I love you
Eu não sou o joio
I'm not the tares
Nem você é o trigo
Nor are you the wheat
Pra que separar
Why separate
Amores e amigos
Lovers and friends
muito o que aprender
There is much to learn
Com as nossas diferenças
From our differences
A minha verdade
My truth
Respeita a sua
Respects yours
Não vai se vestir
It should not get dressed
Assim de nua e crua
So naked and raw
É perfeitamente possível
It is perfectly possible
A convivência em paz
Coexistence in peace
Entre as nossas crenças
Between our beliefs
Diferenças
Differences
Semelhanças
Similarities
Ambas nos integram
Both integrate us
Nos completam ambas
Both complete us
Diferenças
Differences
Semelhanças
Similarities
Ambas nos integram
Both integrate us
Nos completam ambas
Both complete us
Diferenças
Differences
Semelhanças
Similarities
Ambas nos integram
Both integrate us
Nos completam ambas
Both complete us
Diferenças
Differences
Semelhanças
Similarities
Ambas nos integram
Both integrate us
Nos completam ambas
Both complete us
Diferenças
Differences
Semelhanças
Similarities
Ambas nos integram
Both integrate us
Nos completam ambas
Both complete us
Diferenças
Differences
Semelhanças
Similarities






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.