Paroles et traduction Tiago Araripe - Quando a Pororoca Pegar Fogo

Quando a Pororoca Pegar Fogo

Você não me dá sossego
Nem eu quero sossegar
Me agarro em seus cabelos
Onde cai a boa, eu beijo
Correndo pelo seu mapa
E de repente as estrelas
Dois gatos lá no telhado
Puxando o fio da noite
Desenrolando o novelo
Do nosso amor sem governo
Brincando com a própria sorte
Pernas para que te quero, venha
Não olhe a placa, deixe o guarda apitar
Quando a pororoca pegar fogo
Vou no rio me banhar
Mas pernas para que te quero, venha
Não olhe a placa, deixe o guarda apitar
Quando a pororoca pegar fogo
Vou no rio me banhar

Você não me dá sossego
Nem eu quero sossegar
Me agarro em seus cabelos
Onde cai a boa, eu beijo
Correndo pelo seu mapa
E de repente as estrelas
Dois gatos lá no telhado
Puxando o fio da noite
Desenrolando o novelo
Do nosso amor sem governo
Brincando com a própria sorte
Pernas para que te quero, venha
Não olhe a placa, deixe o guarda apitar
Quando a pororoca pegar fogo
Vou no rio me banhar
Mas pernas para que te quero, venha
Não olhe a placa, deixe o guarda apitar
Quando a pororoca pegar fogo
Vamo no rio me banhar
Mas pernas para que te quero, venha
Não olhe a placa, deixe o guarda apitar
Quando a pororoca pegar fogo
Vou no rio me banhar
Me banhar
Me banhar

Когда Поророка Загорится

Ты не даешь мне покоя,
Да и я не хочу успокаиваться.
Я хватаюсь за твои волосы,
Где попало, я целую тебя.
Бегу по твоей карте,
И вдруг звезды...
Два кота на крыше
Тянут за ниточку ночи,
Разматывая клубок
Нашей любви без правил.
Играя с собственной судьбой,
Ноги, для чего вы мне нужны, иди сюда.
Не смотри на знак, пусть свистит полицейский.
Когда Поророка загорится,
Я пойду на реку купаться.
Но ноги, для чего вы мне нужны, иди сюда.
Не смотри на знак, пусть свистит полицейский.
Когда Поророка загорится,
Я пойду на реку купаться.

Ты не даешь мне покоя,
Да и я не хочу успокаиваться.
Я хватаюсь за твои волосы,
Где попало, я целую тебя.
Бегу по твоей карте,
И вдруг звезды...
Два кота на крыше
Тянут за ниточку ночи,
Разматывая клубок
Нашей любви без правил.
Играя с собственной судьбой,
Ноги, для чего вы мне нужны, иди сюда.
Не смотри на знак, пусть свистит полицейский.
Когда Поророка загорится,
Я пойду на реку купаться.
Но ноги, для чего вы мне нужны, иди сюда.
Не смотри на знак, пусть свистит полицейский.
Когда Поророка загорится,
Пойдем на реку купаться.
Но ноги, для чего вы мне нужны, иди сюда.
Не смотри на знак, пусть свистит полицейский.
Когда Поророка загорится,
Я пойду на реку купаться.
Купаться.
Купаться.