Paroles et traduction Tiago Bettencourt - Se Cuidas de Mim

Se Cuidas de Mim

Se cuidas de mim eu
Cuido de ti também
Dentro da minha mão
Eu guardo-te bem
Se amarmos do princípio
Se perdermos tudo outra vez
Vou marcar-te bem
Como um sonho vão
Dentro da minha mão
Se cuidas de mim eu
Cuido de ti também
Se vens em paz
Eu venho por bem
Se formos bebendo
Do chão deste caminho
Vou guardar-te bem
Agora que sei
Que não vou sozinho
Há uma praia (Por isso vem)
Depois da sombra (Por isso vem)
Há uma clareira (Por isso vem)
P'ra iluminar (Por isso vem)
Há um abrigo (Por isso vem)
No meio das ondas (Por isso vem)
Tu a caminho (Por isso vem)
P'ra iluminar (Por isso vem)
Por isso vem, por isso vem
Por isso vem, por isso vem
Por isso vem, por isso vem
Por isso vem, por isso vem
Por isso vem

Se Cuidas de Mim

If you take care of me I
will also take care of you
Within my hands
I will keep you safe
If we love from the beginning
If we lose it all again
I will mark you well
As a vain dream
Within my hands
If you take care of me I
will also take care of you
If you come in peace
I will come for good
If we drink
From this path floor
I will keep you safe
Now that I know
That I will not go alone
There is a beach (So come)
After the shadow (So come)
There is a clearing (So come)
To illuminate (So come)
There is a shelter (So come)
In the middle of the waves (So come)
You on your way (So come)
To illuminate (So come)
So come, so come
So come, so come
So come, so come
So come, so come
So come