Paroles et traduction Tiago Iorc - Laços

Laços

Cada centímetro de chão
Pedaço da imensidão
Poeira interestelar
Quanta sorte
É poder chegar
Nessa vida
Com você
Todo caminho trilha um sol
Dentro do olhar de cada um
Se conhecer pra se gostar
Ser mais forte
Por acreditar
Na alegria
De viver
Cada suspiro é gratidão
De ver entrelaçar as mãos
Que juntas podem muito mais
Ter um norte
Pra poder sonhar
Ser a brisa
Vendaval pra transformar
Gota de lágrima
Trovão que vem do mar
Revolução
E a chance pra recomeçar
Quero a sorte
De reaprender
Essa vida
Ser a chuva que quer chover

Узы

Каждый сантиметр земли
Часть безграничности
Космическая пыль
Как повезло
Что я смогла появиться
В этой жизни
С тобой
В каждом пути светит солнце
Внутри взгляда каждого
Узнать друг друга, чтобы полюбить
Стать сильнее
Веря
В радость
Жить
Каждый вздох — это благодарность
За то, что наши руки сплетены
Вместе мы можем гораздо больше
Иметь цель
Чтобы мечтать
Стать ветерком
Шквалом, который преобразит
Слезой
Раскатом грома из морских глубин
Революцией
И шансом начать все заново
Мне нужно, чтобы мы оба
Научились заново
Жить в этом мире
Быть дождем, который хочет пролиться