Paroles et traduction Tiago Mac feat. Izzy Gordon - O Tempo das Coisas

O Tempo das Coisas

Pra se libertar de vez
É melhor dar um tempo dessas coisas
Que faz apertar o peito
De quem te ama (quem te ama)

Mil venenos, entre tantos que se foram
Para ficar de exemplo
Depois disso, fi, difícil ficar devendo
A chance foi dada então não faça por menos

Seja essa força que tem dentro de você
Veja o horizonte como é lindo da praia
Olhe pro céu, pô, sem pressa
Ser melhor que ontem é o que nos resta ser

Só não venha me dizendo que o mundo é mau
Quando as pessoas estavam perto, cê não deu valor
Sou a verdade nos seus olhos tenta enxergar
Quando não venho pelo amor, eu chego pela dor

Às vezes lágrimas, às vezes samples
Várias noites em claro que eu me lembro
Raros dão o real valor ao tempo
Uns nem se quer tentam, apenas se contentam

Pra se libertar de vez
É melhor dar um tempo dessas coisas
Que faz apertar o peito
De quem te ama (quem te ama)

Pra se libertar de vez
É melhor dar um tempo dessas coisas
Que faz apertar o peito
De quem te ama (quem te ama)

Não adianta sorrir
Só na vitória
Quem vai ficar pra te ouvir
Nas suas derrotas?

Imagina, quem vai?
Mas todo mundo quer ser salvo
Somos uma presa fácil e frágil

Ah, essas coisas do tempo
Valores, virtudes, sabedoria
É, sabedoria para respeitar o tempo das coisas também
Entre o esquecimento, o renascimento
E tudo o que traz o eterno pro nosso cotidiano

Seja bem-vindo à Era do Besouro

Pra se libertar de vez
É melhor dar um tempo dessas coisas
Que faz apertar o peito
De quem te ama (quem te ama)

Pra se libertar
Pra se libertar
Pra se libertar de vez

Time's Things

To free yourself for good, my dear
It's best to give these things a break
That make your chest tighten
Of those who love you (who love you)

A thousand poisons, among so many that are gone
To serve as an example
After this, my love, it's hard to stay in debt
The chance was given, so don't settle for less

Be that strength that's within you
See the horizon, how beautiful it is from the beach
Look at the sky, come on, take your time
Being better than yesterday is all that remains for us to be

Just don't come telling me that the world is evil
When people were close by, you didn't appreciate them
I'm the truth in your eyes, try to see
When I don't come for love, I come for pain

Sometimes tears, sometimes samples
Many sleepless nights that I remember
Few give real value to time
Some don't even try, they just settle

To free yourself for good, my dear
It's best to give these things a break
That make your chest tighten
Of those who love you (who love you)

To free yourself for good, my dear
It's best to give these things a break
That make your chest tighten
Of those who love you (who love you)

No use in smiling
Only in victory
Who will stay to listen to you
In your defeats?

Imagine, who will?
But everyone wants to be saved
We are an easy and fragile prey

Oh, these things of time
Values, virtues, wisdom
Yes, wisdom to respect the time of things too
Between oblivion, rebirth
And all that brings the eternal into our daily lives

Welcome to the Age of the Beetle

To free yourself for good, my dear
It's best to give these things a break
That make your chest tighten
Of those who love you (who love you)

To break free
To break free
To free yourself for good