Tiago pzk - SOLA - Band Live Session - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tiago pzk - SOLA - Band Live Session




SOLA - Band Live Session
SOLA - Band Live Session
Yeah
Yeah
Por ti, mamá, por todo lo que
For you, Mom, for all that
Viviste, por todos los golpes
You lived through, for all the blows
Que aguantaste, por todo lo que sufriste
That you endured, for all that you suffered
(Savior)
(Savior)
Perdió las ganas y está sola,
She's lost her desire and she's alone,
Noches con sangre en la boca
Nights with blood in her mouth
Oh-oh, mujer (Beats)
Oh-oh, woman (Beats)
Yeah, hey
Yeah, hey
Perdió las ganas y está sola,
She's lost her desire and she's alone,
Noches con sangre en la boca
Nights with blood in her mouth
Por la culpa de un idiota que su
Because of an idiot whose
Furia desemboca en su ser
Fury is pouring out onto her
Los moretones no los tapa el rímel
Bruises can't be covered up by mascara
Grita llorando y se pregunta: "¿Por qué?"
She screams and cries and asks herself: "Why?"
Perdió las ganas y está sola,
She's lost her desire and she's alone,
Noches con sangre en la boca
Nights with blood in her mouth
Por la culpa de un idiota que su furia desemboca en su ser
Because of an idiot whose fury is pouring out onto her
Los moretones no los tapa el rímel
Bruises can't be covered up by mascara
Grita llorando y se pregunta: "¿Por qué?"
She screams and cries and asks herself: "Why?"
Se conoció con un muchacho en una salida de guachos
He met a boy on a night out
Entre tragos se gustaron, pero ella no sabía como era él
Between drinks they liked each other, but she didn't know what he was like
Un mamarracho, que la vida le dio ganchos
A jerk, who life had given him some punches
Los temores y las inseguridades de un borracho
The fears and insecurities of a drunkard
Empezaron con los gritos, pero ella los veía normal, como algo chico
They started with the shouting, but she saw them as normal, as something small
La lastimaba y la insultaba sin un filtro (Oh-oh-oh)
He hurt her and insulted her without a filter (Oh-oh-oh)
Ella por él de lágrimas soltaba litros y litros y litros
She shed tears for him by the liters
La familia decía: "No es para vos"
Her family said: "He's not for you"
Ella cegada, creía que era amor
She was blinded, she thought it was love
Pero estaba junto a un maltratador
But she was with an abuser
Que se camuflaba en las drogas pa' pedirle perdón
Who hid behind drugs to ask her for forgiveness
Tuvieron un nene de chicos
They had a baby when they were young
Salió con inseguridades, nigel,
He came out with insecurities, nigel,
Pero no es maldito perdón, huh-huh
But he's not a damn sorry, huh-huh
Hoy se pone en el rol de un hombre siendo chico
Today he puts himself in the role of a man being a boy
Y te cuenta su historia de vida delante de cualquier micro.
And he tells you his life story in front of any microphone.
Perdió las ganas y está sola, noches con sangre en la boca
She's lost her desire and she's alone, nights with blood in her mouth
Por la culpa de un idiota que su furia desemboca en su ser
Because of an idiot whose fury is pouring out onto her
Los moretones no los tapa el rímel
Bruises can't be covered up by mascara
Grita llorando y se pregunta: "¿Por qué?"
She screams and cries and asks herself: "Why?"
Perdió las ganas y está sola, noches con sangre en la boca
She's lost her desire and she's alone, nights with blood in her mouth
Por la culpa de un idiota que su furia desemboca en su ser
Because of an idiot whose fury is pouring out onto her
Los moretones no los tapa el rímel
Bruises can't be covered up by mascara
Grita llorando y se pregunta: "¿Por qué?"
She screams and cries and asks herself: "Why?"
Se pregunta: "¿Por qué?"
She asks herself: "Why?"
Se pregunta: "¿Por qué?"oh-oh oh-oh
She asks herself: "Why?" oh-oh oh-oh
(Savior Beats)
(Savior Beats)





Writer(s): Tiago Pzk

Tiago pzk - SOLA (Band Live Session)
Album
SOLA (Band Live Session)
date de sortie
01-04-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.