Paroles et traduction Tiago feat. Bobby Berk - Everybody

Everybody

We're always running fast
We gotta take it slow
Tried being someone else
You need to let it go
Caught in time and space
And we keep tryin tryin tryin

When I tell you
Come on dance with me
Ah, come on dance with me
Cuz i know its been so hard
In your life
When I said
Let's get away from here
Ah, let's get way from here
We gotta get up now

Ya only see my face
But Don't you think you
Know the truth
Every single day I
Fight a lion
And I knock it out
No more wasting time
We got to realize
We got get up now
Get up now,
Get up now

Cuz its all our business
To stand up and witness

Tonight I'm gonna make you dance
Its all that ive been waiting for
Im still the same
Except I found myself
So lets get on the dance floor

When I see you
Moving here with me
Happiness surrounding me
I start to see the spark in your eyes

Pre2
When I told you
Let's get away from here
But instead you said
"Ill make it here",
Nothing but "up now"

I only see your face
I don't assume I know the truth
Every single day we
Climb a mountain
Work it out
No more wasting time
We got to realize
We got get up now get up now get up now

Ya only see my face and
Don't you think you know my true
Every single day I
Fight a lion
And I knock it out
No more waisting time
We got to realize
We got get up now, get up now, get up now

Cuz its all our business
To stand up and witness

Tonight I'm gonna take you there

Все

Мы всегда бежим так быстро,
Нам нужно сбавить темп.
Пытался быть кем-то другим,
Тебе нужно отпустить это.
Пойманы во времени и пространстве,
И мы продолжаем пытаться, пытаться, пытаться.

Когда я говорю тебе:
"Давай потанцуй со мной",
"Ах, давай потанцуй со мной",
Потому что я знаю, тебе было так тяжело
В твоей жизни.
Когда я сказал:
"Давай уйдем отсюда",
"Ах, давай уйдем отсюда",
Нам нужно подняться сейчас.

Ты видишь только мое лицо,
Но разве ты думаешь, что
Знаешь правду?
Каждый день я
Сражаюсь со львом
И побеждаю его.
Хватит тратить время,
Мы должны осознать,
Что нам нужно подняться сейчас.
Подняться сейчас,
Подняться сейчас.

Потому что это наше общее дело -
Встать и засвидетельствовать.

Сегодня вечером я заставлю тебя танцевать,
Это все, чего я ждал.
Я все тот же,
Только нашел себя.
Так что давай выйдем на танцпол.

Когда я вижу тебя,
Двигающейся здесь со мной,
Счастье окружает меня,
Я начинаю видеть искру в твоих глазах.

Pre2
Когда я сказал тебе:
"Давай уйдем отсюда",
Но вместо этого ты сказала:
"Я добьюсь своего здесь",
Ничего, кроме "подняться сейчас".

Я вижу только твое лицо,
Я не считаю, что знаю правду.
Каждый день мы
Взбираемся на гору,
Решаем проблемы.
Хватит тратить время,
Мы должны осознать,
Что нам нужно подняться сейчас, подняться сейчас, подняться сейчас.

Ты видишь только мое лицо,
Но разве ты думаешь, что знаешь мою истинную сущность?
Каждый день я
Сражаюсь со львом
И побеждаю его.
Хватит тратить время,
Мы должны осознать,
Что нам нужно подняться сейчас, подняться сейчас, подняться сейчас.

Потому что это наше общее дело -
Встать и засвидетельствовать.

Сегодня вечером я отведу тебя туда.