Paroles et traduction Tiana Major9 - Lucky

Lucky

Lucky, rolled a six and a five
Lucky, right place, right time

Now I found you, I can never leave (never leave, yah)
Got that ticket to my slot machine (slot machine, yah)
That's how good your love is
That's how good your love is

Play this hand that you can never beat (never, you can never)
If you a winner, you will never cheat (no way)
That's how good my love is
That's how good love

It's a funny game, took a chance again
This might be the winning one of all the times I've played
Goin' out your way, make me wanna stay
This might be the winning one of all the times I've played

I'm feelin' lucky like I rolled a six and a five (yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm feelin' lucky like the right place, right time (yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm feelin' lucky, roll a L, now we're high (yeah, yeah, yeah, yeah)
Don't really gamble but you know I can do
Babe, if your heart is the prize

You got that bet on something
All or nothing
Leave the party early just to get more often
Got me chasin', poker facin'
But you keep me comin', that's how good your touch is

You a dime, I wouldn't wanna trade (wanna trade)
I know it's love, I call a spade a spade (spade)
That's how good your love is
That's how good your love is

You're addicted, now you wanna stay ('ddicted to this lovin')
And now we're up, you can't walk away (walk away, you never)
That's how good my love is
That's how good love

It's a funny game, took a chance again
This might be the winning one of all the times I've played
Goin' out your way, make me wanna stay
This might be the winning one of all the times I've played

I'm feelin' lucky (Lucky) like I rolled a six and a five (yeah, yeah, yeah, yeah) (rolled a six, rolled a five)
I'm feelin' lucky like the right place, right time (yeah, yeah, yeah, yeah) (so right)
I'm feelin' lucky (Lucky, yeah), roll a L, now we're high (yeah, yeah, yeah, yeah)
Don't really gamble but you know I can do
Babe, if your heart is the prize

Bet on something
All or nothing
Leave the party early just to get more often
Got me chasin', poker facin'
But you keep me comin', that's how good your touch is

Lucky
Lucky

Удача

Повезло, выпало шесть и пять
Повезло, нужное место, нужное время

Теперь, когда я нашла тебя, я никогда не смогу уйти (никогда не смогу, да)
Получила джекпот на своем игровом автомате (игровой автомат, да)
Вот как хороша твоя любовь
Вот как хороша твоя любовь

Играешь в эту игру, которую никогда не выиграешь (никогда, ты никогда не выиграешь)
Если ты победитель, ты никогда не будешь жульничать (никак нет)
Вот как хороша моя любовь
Вот как хороша любовь

Забавная игра, снова рискнула
Это может быть выигрышной из всех игр, в которые я играла
Ты идешь мне навстречу, и мне хочется остаться
Это может быть выигрышной из всех игр, в которые я играла

Мне везет, как будто выпали шесть и пять (да, да, да, да)
Мне везет, как будто это нужное место, нужное время (да, да, да, да)
Мне везет, как будто выпала буква L, и теперь мы на высоте (да, да, да, да)
Обычно не играю в азартные игры, но знаешь, я могу
Милый, если твой сердце — приз

Ты поставил на что-то
Всё или ничего
Уходим с вечеринки пораньше, чтобы видеться чаще
Заставил меня бегать за тобой, с бесстрастным лицом
Но ты заставляешь меня возвращаться, вот как хороши твои прикосновения

Ты бесценен, я бы не хотела тебя менять (менять)
Я знаю, что это любовь, я называю вещи своими именами
Вот как хороша твоя любовь
Вот как хороша твоя любовь

Ты подсел, теперь ты хочешь остаться (подсел на эту любовь)
И теперь, когда мы вместе, ты не можешь уйти (уйти, ты никогда)
Вот как хороша моя любовь
Вот как хороша любовь

Забавная игра, снова рискнула
Это может быть выигрышной из всех игр, в которые я играла
Ты идешь мне навстречу, и мне хочется остаться
Это может быть выигрышной из всех игр, в которые я играла

Мне везет (везет), как будто выпали шесть и пять (да, да, да, да) (выпали шесть, выпали пять)
Мне везет, как будто это нужное место, нужное время (да, да, да, да) (так правильно)
Мне везет (везет, да), как будто выпала буква L, и теперь мы на высоте (да, да, да, да)
Обычно не играю в азартные игры, но знаешь, я могу
Милый, если твой сердце — приз

Ставлю на что-то
Всё или ничего
Уходим с вечеринки пораньше, чтобы видеться чаще
Заставил меня бегать за тобой, с бесстрастным лицом
Но ты заставляешь меня возвращаться, вот как хороши твои прикосновения

Повезло
Повезло