TIANA - Мне так жаль - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TIANA - Мне так жаль




Мне так жаль
I'm So Sorry
Мне так жаль, мне так жаль, мне так жаль
I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry
Я на вопросы о тебе не говорю как есть,
I don't talk about you like I should,
А я всё так же по тебе, сегодня завтра и Теперь мне снова риветь,
And I still miss you, today tomorrow and now I have to cry again,
Меня не привлекает роль в которой не стобой
I'm not interested in a role where there is no you
но факт неоспорим ты для меня неповторим,
but the fact is undeniable that you are unique for me,
Давай повторим,
Let's repeat,
Мне будет больно без тебя, я знаю,
I'll be hurt without you, I know,
Я несмогу отдать тебя всё теряю,
I won't be able to give you up, I'm losing everything,
Мне будет больно без тебя, я знаю как никто другой, тебя мне так жаль, мне так жаль .
I'll be hurt without you, I know better than anyone else, I'm so sorry for you, I'm so sorry.
И знать бы больше о тебе чем знаю я теперь,
And I would like to know more about you than I do now,
Но мне не нужен тот ответ в котором большее правды нет.
But I don't need the answer where there is no more truth.
Мне не по себе,
I'm not comfortable,
Меня не привлекает роль в которой не стобой,
I'm not interested in a role where there is no you,
Но факт неоспорим ты для меня неповторим,
But the fact is undeniable that you are unique for me,
Давай повторим.
Let's repeat.
Мне будет больно без тебя, я знаю,
I'll be hurt without you, I know,
Я несмогу отдать тебя всё теряю,
I won't be able to give you up, I'm losing everything,
Мне будет больно без тебя, я знаю как никто другой, тебя мне так жаль, мне так жаль, так жаль
I'll be hurt without you, I know better than anyone else, I'm so sorry for you, I'm so sorry, so sorry
Мне будет больно без тебя, я знаю,
I'll be hurt without you, I know,
Я несмогу отдать тебя всё теряю, мне будет больно без тебя, я знаю как никто другой, тебя
I won't be able to give you up, I'm losing everything, I'll be hurt without you, I know better than anyone else, you
Мне будет больно без тебя, я знаю,
I'll be hurt without you, I know,
Я несмогу отдать тебя всё теряю, мне будет больно без тебя, я знаю как никто другой, тебя мне так жаль, мне так жаль, мне так жаль
I won't be able to give you up, I'm losing everything, I'll be hurt without you, I know better than anyone else, I'm so sorry for you, I'm so sorry, I'm so sorry





Writer(s): а. торосян


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.