Paroles et traduction Tiara feat. So'Fly - もう誰にもとられたくない feat. So'Fly
どんなときも君のことで
Every
moment,
my
heart
is
胸の中が
いっぱいで
Overflowing
with
thoughts
of
you,
苦しくても
ただ会いたかったんだ
Even
when
it
hurts,
I
just
wanted
to
see
you.
もう誰にもとられたくない君のこと
I
don't
want
to
lose
you
to
anyone
anymore.
And
i
will
not
let
u
go
And
I
will
not
let
you
go
I
don't
wanna
let
u
go
I
don't
wanna
let
you
go
かじかんだ指先ぎゅっと掴んで
You
held
my
numb
fingertips
tightly,
ポケットの中に入れてくれたね
And
put
them
inside
your
pocket.
不器用な優しさが愛しくて
Your
clumsy
kindness
was
so
endearing,
あの夜私は恋に落ちたの
That
night,
I
fell
in
love.
今はもう
君が私の
Now,
you're
no
longer
the
one
手を握ってくれる事もない
Holding
my
hand.
もう一度
あの日の二人に
If
only
we
could
go
back
戻れたらいいのにな
and
I'm
still
in
love
To
how
we
were
that
day...
and
I'm
still
in
love
どんなときも君のことで
Every
moment,
my
heart
is
胸の中がいっぱいに
あふれ出しそうで
Full
of
you,
about
to
burst.
苦しくても
ただ会いたかったんだ
Even
when
it
hurts,
I
just
wanted
to
see
you.
もう誰にもとられたくない君のこと
I
don't
want
to
lose
you
to
anyone
anymore.
And
i
will
not
let
u
go
And
I
will
not
let
you
go
I
don't
wanna
let
u
go
I
don't
wanna
let
you
go
離したくない
your
love
I
don't
want
to
let
go
of
your
love
Hey
I
don't
wanna
let
u
go
Hey
I
don't
wanna
let
you
go
どんな時もキミのことを
luvd
u
all
for
sure
Always
thinking
of
you,
loved
you
all
for
sure
たまによそ見しちゃうけど
Though
I
might
look
around
sometimes,
キミ以外はjust
冷やかし程度
Everyone
else
is
just
a
distraction.
離したくないyour
luv
I
don't
want
to
let
go
of
your
love
甘えたくなる
I
want
to
be
spoiled
君の側でI
wanna
stay
forever
in
luv
By
your
side,
I
wanna
stay
forever
in
love
"Eternal"って思ってた
はず
I
thought
it
would
be
"Eternal"
だけど
somehow
すれ違う二人
But
somehow,
we
drifted
apart
同じ感情に浸ってた
つもり
I
thought
we
were
immersed
in
the
same
feelings
キミのことわかってた
つもり
I
thought
I
understood
you
I
can't
live
without
u
一分も
I
can't
live
without
you,
not
even
for
a
minute
時に運命って残酷で思い通り行かない
Sometimes
fate
is
cruel,
things
don't
go
as
planned
Our
luv
story
いつの間にか
すれ違い
Our
love
story,
somehow,
we
grew
apart
The
way
u
think...
The
way
you
think...
The
way
u
feel...
The
way
you
feel...
何一つ
わかってなかった俺って馬鹿みたい
I
didn't
understand
anything,
I
feel
like
a
fool
キミからくれるphone
calls
はいつだって折り返し電話
Phone
calls
from
you
are
always
just
call
backs
U
never
take
me
out
二人きりでのdinner
You
never
take
me
out
for
dinner,
just
the
two
of
us
映画やshopping
いつ以来かな...
Movies
and
shopping,
when
was
the
last
time...
本当何も特別なことなんて
Honestly,
I
never
even
求めたこと一度もないのに
Asked
for
anything
special
キミに少しでも
わがまま言うと
But
if
I
act
even
a
little
spoiled
towards
you
疲れたからU
just
hang
up
the
phone...
You
just
hang
up
the
phone
because
you're
tired...
かまって欲しいだけなのに
I
just
want
your
attention
まるで君の中にはもう
It's
like
I
私は居ないみたい
Don't
even
exist
in
your
heart
anymore
でもお願い
そうじゃないって言って
But
please,
tell
me
that's
not
true
どんなときも君のことで
Every
moment,
my
heart
is
胸の中が
いっぱいで
Overflowing
with
thoughts
of
you,
苦しくても
ただ会いたかったんだ
Even
when
it
hurts,
I
just
wanted
to
see
you.
もう誰にもとられたくない君のこと
I
don't
want
to
lose
you
to
anyone
anymore.
どんなときも君のことで
Every
moment,
my
heart
is
君のことで胸の中が
Full
of
you,
あふれ出しそうで
About
to
burst.
苦しくても
ただ会いたかったんだ
Even
when
it
hurts,
I
just
wanted
to
see
you.
もう誰にもとられたくない君のこと
I
don't
want
to
lose
you
to
anyone
anymore.
And
i
will
not
let
u
go
And
I
will
not
let
you
go
I
don't
wanna
let
u
go
I
don't
wanna
let
you
go
離したくない
your
love
I
don't
want
to
let
go
of
your
love
どんなときも君のことで
Every
moment,
my
heart
is
胸の中が
いっぱいに
Full
of
you,
あふれ出しそうで
About
to
burst.
苦しくても
ただ会いたかったんだ
Even
when
it
hurts,
I
just
wanted
to
see
you.
もう誰にもとられたくない君のこと
I
don't
want
to
lose
you
to
anyone
anymore.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.