Paroles et traduction Tiara feat. So'Fly - もう誰にもとられたくない feat. So'Fly

もう誰にもとられたくない feat. So'Fly

どんなときも君のことで
胸の中が いっぱいで
苦しくても ただ会いたかったんだ
もう誰にもとられたくない君のこと
And i will not let u go
I don't wanna let u go
かじかんだ指先ぎゅっと掴んで
ポケットの中に入れてくれたね
不器用な優しさが愛しくて
あの夜私は恋に落ちたの
今はもう 君が私の
手を握ってくれる事もない
もう一度 あの日の二人に
戻れたらいいのにな and I'm still in love
どんなときも君のことで
胸の中がいっぱいに あふれ出しそうで
苦しくても ただ会いたかったんだ
もう誰にもとられたくない君のこと
And i will not let u go
I don't wanna let u go
離したくない your love
Hey I don't wanna let u go
どんな時もキミのことを luvd u all for sure
たまによそ見しちゃうけど
キミ以外はjust 冷やかし程度
離したくないyour luv
甘えたくなる
君の側でI wanna stay forever in luv
"Eternal"って思ってた はず
だけど somehow すれ違う二人
同じ感情に浸ってた つもり
キミのことわかってた つもり
I can't live without u 一分も
時に運命って残酷で思い通り行かない
Our luv story いつの間にか すれ違い
The way u think...
The way u feel...
何一つ わかってなかった俺って馬鹿みたい
キミからくれるphone calls はいつだって折り返し電話
U never take me out 二人きりでのdinner
映画やshopping いつ以来かな...
本当何も特別なことなんて
求めたこと一度もないのに
キミに少しでも わがまま言うと
疲れたからU just hang up the phone...
かまって欲しいだけなのに
まるで君の中にはもう
私は居ないみたい
でもお願い そうじゃないって言って
どんなときも君のことで
胸の中が いっぱいで
苦しくても ただ会いたかったんだ
もう誰にもとられたくない君のこと
どんなときも君のことで
君のことで胸の中が
あふれ出しそうで
苦しくても ただ会いたかったんだ
もう誰にもとられたくない君のこと
And i will not let u go
I don't wanna let u go
離したくない your love
どんなときも君のことで
胸の中が いっぱいに
あふれ出しそうで
苦しくても ただ会いたかったんだ
もう誰にもとられたくない君のこと

Больше никому тебя не отдам feat. So'Fly

Всегда мои мысли заняты тобой,
Сердце переполнено,
Даже если больно, я просто хотела видеть тебя.
Больше никому тебя не отдам.
И я не отпущу тебя.
Я не хочу отпускать тебя.
Ты брал мои замерзшие руки,
И грел их в своих карманах.
Твоя неуклюжая нежность так мила,
В ту ночь я влюбилась.
Теперь ты уже не мой,
Ты больше не держишь меня за руку.
Если бы мы могли вернуться
К тому, что было между нами в тот день... Я всё ещё люблю тебя.
Всегда мои мысли заняты тобой,
Сердце переполнено, будто сейчас вырвется наружу.
Даже если больно, я просто хотела видеть тебя.
Больше никому тебя не отдам.
И я не отпущу тебя.
Я не хочу отпускать тебя.
Не хочу отпускать твою любовь.
Эй, я не хочу отпускать тебя.
Всегда думал о тебе, определенно любил тебя.
Иногда я засматривался на других,
Но все, кроме тебя, просто флирт.
Не хочу отпускать твою любовь.
Хочу быть ближе к тебе.
Рядом с тобой я хочу оставаться вечно влюбленным.
Думал, что это "навсегда".
Но почему-то мы разошлись.
Думал, что мы испытываем одинаковые чувства.
Думал, что понимаю тебя.
Я не могу жить без тебя ни минуты.
Иногда судьба жестока, и все идет не так, как хотелось бы.
Наша история любви不知不觉 разошлась.
То, как ты думаешь...
То, что ты чувствуешь...
Я ничего не понимал, какой же я дурак.
Твои звонки я всегда перезванивал.
Ты никогда не приглашаешь меня на ужин вдвоем.
Когда мы последний раз ходили в кино или по магазинам?..
На самом деле я никогда
Ничего особенного не просил.
Но как только я начинаю капризничать,
Ты просто бросаешь трубку, говоря, что устала...
Я просто хочу твоего внимания,
Но похоже, меня больше нет
В твоем сердце.
Но прошу, скажи, что это не так.
Всегда мои мысли заняты тобой,
Сердце переполнено,
Даже если больно, я просто хотела видеть тебя.
Больше никому тебя не отдам.
Всегда мои мысли заняты тобой,
Сердце переполнено тобой,
Будто сейчас вырвется наружу.
Даже если больно, я просто хотела видеть тебя.
Больше никому тебя не отдам.
И я не отпущу тебя.
Я не хочу отпускать тебя.
Не хочу отпускать твою любовь.
Всегда мои мысли заняты тобой,
Сердце переполнено,
Будто сейчас вырвется наружу.
Даже если больно, я просто хотела видеть тебя.
Больше никому тебя не отдам.