やさしい気持ち~言えないまま~ feat. KEN THE 390 - KEN THE 390 , Tiara traduction en allemand

やさしい気持ち~言えないまま~ feat. KEN THE 390

なけない女のやさしい気持ちを
あなたがたくさん知るのよ
無邪気な心で私を笑顔で導いて欲しいの
ぎゅっと私を抱きしめて

(KEN THE 390)
キミは平気なフリで何か隠して
無理をしたまま 心閉ざしてる
原因は仕事? 多分ちがくて...
俺には何一つわかりゃしなくて
ただ黙って隣に座って
ただ黙ってその手を握って
そのままでゆっくりと夜がふけるまで
キミがそっと眠りにつけるまで

(Tiara)
もっと甘えたいのに
もっとそばにいたいのに
ほんとの気持ちは 言えないまま
ありがとうもごめんねもスキも 届かないの

手をつなごう手をずっとこうしていたいの
手をつなごう手をずっとこうしていたいの
おねがい ぎゅっと私を抱きしめて
もう私を離さないで

(KEN THE 390)
俺に出来る事なんて何もなくて
こんなときやっぱり男は弱くて
少し散らかったままの部屋の中
二人の時計止まったまんま
焦っても 状況は悪化
傷つける 言葉なんか...
何もしなくても こうしてそばにいる
ただ黙って こうしてそばにいる

(Tiara)
さっき言った言葉
ホンネなんかじゃ無いの
キライはスキの 裏返しよ
不器用なこんな私だけど ねぇ分かって

手をつなごう手をずっとこうしていたいの
手をつなごう手をずっとこうしていたいの
おねがい ぎゅっと私を抱きしめて
もう私を離さないで

(Tiara)
手をつなごう、、、
(KEN THE 390)
きっと2つで1つの組み合わせ いつだってキミが好きなだけ
(Tiara)
手をつなごう、、、
(KEN THE 390)
俺でよければ全部話して 不安な気持ちを隠さないで

なけない女のやさしい気持ちを
あなたがたくさん知るのよ
無邪気な心で私を笑顔で導いて欲しいの
ぎゅっと私を抱きしめて
もう私を離さないで

ぎゅっと私を抱きしめて

Sanfte Gefühle ~Unausgesprochen~ feat. KEN THE 390

Die sanften Gefühle einer Frau, die nicht weinen kann,
wirst du nun gut kennenlernen.
Ich wünsche mir, dass du mich mit unschuldigem Herzen und einem Lächeln führst.
Halte mich fest umarmt.

(KEN THE 390)
Du tust so, als wäre alles in Ordnung, und versteckst etwas,
überanstrengst dich und verschließt dein Herz.
Ist der Grund die Arbeit? Wahrscheinlich nicht...
Ich verstehe rein gar nichts davon.
Einfach schweigend neben dir sitzen,
einfach schweigend deine Hand halten.
So, bis die Nacht langsam hereinbricht,
bis du sanft einschläfst.

(Tiara)
Obwohl ich mich mehr an dich lehnen möchte,
obwohl ich dir näher sein möchte,
kann ich meine wahren Gefühle nicht aussprechen.
Mein Danke, mein Es tut mir leid, mein Ich liebe dich – nichts davon erreicht dich.

Lass uns Händchen halten, ich möchte für immer so Händchen halten.
Lass uns Händchen halten, ich möchte für immer so Händchen halten.
Bitte, halte mich fest umarmt.
Lass mich nicht mehr los.

(KEN THE 390)
Es gibt nichts, was ich tun kann.
In solchen Momenten sind Männer wirklich schwach.
Im leicht unaufgeräumten Zimmer,
ist unsere gemeinsame Uhr stehen geblieben.
Ungeduld verschlimmert die Situation nur.
Verletzende Worte...
Auch wenn ich nichts tue, bin ich so an deiner Seite.
Einfach schweigend, bin ich so an deiner Seite.

(Tiara)
Die Worte, die ich vorhin sagte,
waren nicht meine wahren Gefühle.
Mein „Ich hasse dich“ ist das Gegenteil von „Ich liebe dich“.
Ich bin so ungeschickt, aber bitte versteh mich.

Lass uns Händchen halten, ich möchte für immer so Händchen halten.
Lass uns Händchen halten, ich möchte für immer so Händchen halten.
Bitte, halte mich fest umarmt.
Lass mich nicht mehr los.

(Tiara)
Lass uns Händchen halten...
(KEN THE 390)
Sicherlich sind wir ein Paar, zwei als eins. Ich liebe dich einfach immer.
(Tiara)
Lass uns Händchen halten...
(KEN THE 390)
Wenn es für dich in Ordnung ist, erzähl mir alles. Versteck deine ängstlichen Gefühle nicht.

Die sanften Gefühle einer Frau, die nicht weinen kann,
wirst du nun gut kennenlernen.
Ich wünsche mir, dass du mich mit unschuldigem Herzen und einem Lächeln führst.
Halte mich fest umarmt.
Lass mich nicht mehr los.

Halte mich fest umarmt.