Paroles et traduction Tiara Andini feat. Arsy Widianto - Cintanya Aku

Cintanya Aku

Tergetar aku tepat di hadapanmu
Debar jantungku berdetak saat kugenggam tanganmu
Beruntung aku kini dapatkan cintamu
Yang tercantik di hatiku sejak awal ku bertemu

Janji padaku, jangan kaulukai
Hati seperti kisah yang lalu

Kau bukan cinta pertamaku
Namun, aku berharap
Mulai hari ini, saat ini
Engkau cintanya aku

Yang kurasakan denganmu semua berbeda
Kekasih yang baik hati kini ada di sampingku

Janji padaku, jangan ada lagi
Hati yang lain selain aku (oh-oh)

Kau bukan cinta pertamaku
Namun, aku berharap
Mulai hari ini, saat ini
Engkau cintanya aku

Jangan pernah ragukan kesetiaan hatiku (ho-oh)
Ku tak inginkan bila ini terbagi
Cinta, hu-wo-oh

Engkau cintanya aku

Kau bukan cinta pertamaku (oh-oh)
Namun, aku berharap
Mulai hari ini, saat ini
Engkau cintanya aku

Kau bukan cinta pertamaku
Namun, aku berharap
Mulai hari ini, saat ini
Engkau cintanya aku

Mulai hari ini, saat ini
Engkau cintanya aku

Hm-hm-hm-mm (hm-mm)
Satu untuk s'lamanya
Hu, hu, hu-uh

Моя любовь

Я дрожу, стоя перед тобой,
Сердце бьется чаще, когда я сжимаю твою руку.
Мне так повезло, что теперь твоя любовь моя,
Самая красивая в моем сердце с нашей первой встречи.

Пообещай мне, что не сделаешь больно,
Не повторишь историю прошлого.

Ты не моя первая любовь,
Но я надеюсь,
Что с сегодняшнего дня, с этой минуты
Ты станешь моей любовью.

Все, что я чувствую с тобой, иначе,
Добрый и любящий мужчина теперь рядом.

Пообещай мне, что больше не будет
Другой в твоем сердце, кроме меня (oh-oh).

Ты не моя первая любовь,
Но я надеюсь,
Что с сегодняшнего дня, с этой минуты
Ты станешь моей любовью.

Никогда не сомневайся в верности моего сердца (ho-oh),
Я не хочу, чтобы оно было разбито,
Любовь, hu-wo-oh.

Ты станешь моей любовью.

Ты не моя первая любовь (oh-oh),
Но я надеюсь,
Что с сегодняшнего дня, с этой минуты
Ты станешь моей любовью.

Ты не моя первая любовь,
Но я надеюсь,
Что с сегодняшнего дня, с этой минуты
Ты станешь моей любовью.

С сегодняшнего дня, с этой минуты
Ты станешь моей любовью.

Hm-hm-hm-mm (hm-mm)
Единственный навсегда,
Hu, hu, hu-uh.