Paroles et traduction Tibz - On n'est pas bien là? (Radio Edit)
Même
si
tes
mots
changent
Even
if
your
words
change
Filent
au
gré
du
temps
qui
passe
They
pass
by
with
the
time
going
by
Et
si
ma
voix
te
dérange
And
if
my
voice
disturbs
you
Je
ne
me
sens
pas
à
ma
place
I
don't
feel
in
my
place
On
n'est
pas
bien
là
Aren't
we
okay
here
À
parler
bien
et
de
tout
Talking
well
and
about
everything
À
parler
de
lui
et
de
nous
Talking
about
him
and
about
us
J'aime
quand
tu
dis
moi
j'm'en
fous
I
like
when
you
say,
'I
don't
care'
J'm'en
fous
I
don't
care
Bercés
par
le
son
des
vagues
Cradled
by
the
sound
of
the
waves
Nos
regards
se
sont
croisés
Our
eyes
met
Et
tout
à
coup
je
divague
And
suddenly
I'm
rambling
Je
t'aime
et
ça
tu
le
sais
I
love
you
and
you
know
it
Assis
tous
les
deux
Sitting
together
Des
poèmes
devenus
poussières
Poems
turned
to
dust
Je
me
sens
un
peu
I
feel
a
little
bit
Comme
dans
un
autre
univers,
univers
Like
in
another
universe,
universe
On
n'est
pas
bien
là
Aren't
we
okay
here
À
parler
bien
et
de
tout
Talking
well
and
about
everything
À
parler
de
lui
et
de
nous
Talking
about
him
and
about
us
J'aime
quand
tu
dis
moi
j'm'en
fous
I
like
when
you
say,
'I
don't
care'
J'm'en
fous
I
don't
care
On
n'est
pas
bien
là
Aren't
we
okay
here
À
parler
bien
et
de
tout
Talking
well
and
about
everything
À
parler
de
lui
et
de
nous
Talking
about
him
and
about
us
J'aime
quand
tu
dis
moi
j'm'en
fous,
fous,
fous
I
like
when
you
say,
'I
don't
care',
care,
care
À
croire
en
vain
on
se
lasse
To
believe
in
vain
we
get
tired
Souvent
les
histoires
s'effacent
Often
the
stories
fade
Et
sans
retour
en
arrière
And
with
no
turning
back
C'est
mon
secret
j'en
suis
fier
That's
my
secret,
I'm
proud
of
it
Je
mets
le
passé
au
présent
I
put
the
past
in
the
present
Ce
qui
s'est
passé
reste
grand
What
happened
remains
great
Et
toi
et
moi
c'est
la
vie
And
you
and
I,
that's
life
Ma
vie
commence
aujourd'hui
My
life
begins
today
On
n'est
pas
bien
là
Aren't
we
okay
here
À
parler
bien
et
de
tout
Talking
well
and
about
everything
À
parler
de
lui
et
de
nous
Talking
about
him
and
about
us
J'aime
quand
tu
dis
moi
j'm'en
fous
I
like
when
you
say,
'I
don't
care'
J'm'en
fous
I
don't
care
On
n'est
pas
bien
là
Aren't
we
okay
here
À
parler
bien
et
de
tout
Talking
well
and
about
everything
À
parler
de
lui
et
de
nous
Talking
about
him
and
about
us
J'aime
quand
tu
dis
moi
j'm'en
fous
I
like
when
you
say,
'I
don't
care'
J'm'en
fous
I
don't
care
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.