Tic Tac Toe - Mr. Wichtig (radio mix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tic Tac Toe - Mr. Wichtig (radio mix)




Mr. Wichtig (radio mix)
Mr. Wichtig (radio mix)
Hey baby-boy, zeigs mir
Hey baby-boy, show me
Zeig mir deinen geilen, ahhhhhh, yes!
Show me your sexy, ah, yes!
Hey! watch me!
Hey! watch me!
Ich liege am strand und die sonne scheint mir auf den popo
I’m laying on the beach and the sun is shining on my butt
Ich bin total relaxed und genieße ihre show-ho
I’m totally relaxed and enjoying her show
Ich lutsch an meinem eis und fange an zu träumen
I’m sucking on my ice cream and starting to dream
Seh dabei zu wie ihre geilen bodies bräunen
Watching her sexy body tan
Oh baby baby wenn du wüsstest what i think
Oh, baby, baby, if you only knew what I thought
Mir wird so heiß oh ich brauch jetzt erst mal einen drink
I feel so hot; oh, I need a drink right now
Ich geh zur bar und bestell mir den banana flip
I go to the bar and order a banana flip
Und in gedanken machst du für mich einen strip
And in my mind, you strip for me
Auf einmal steht er da und sagt ich weiß was du brauchst
Suddenly, he's there and says he knows what you need
Hey babe ich gab gesehn wie du zu mir rüberschaust
Hey, babe, I saw when you looked at me
Du machst mich an deshalb kriegst du jetzt einen kuss
You turned me on, so now you're going to get a kiss
Komm zier dich nicht du weißt schon dass das jetzt sein muss
Don’t be shy; you know this has to happen now
Hey mr. wichtig du machst da was nicht richtig
Hey Mr. Important, you are so wrong
Das war ja wohl n bisschen schnell
That was a bit too fast
Das war ja wohl nicht so originell
That wasn’t very original
Hey mr. wichtig du tickst ja wohl nicht richtig
Hey Mr. Important, you are out of your mind
Erst machst du hier die show
First, you make a show of it
Ja und dann schrumpft dein niveau
And then your level drops
Das hat er wohl gescheckt auf einmal wird er ganz korrekt
I guess he gets it because all of a sudden, he becomes very polite
Der ist ja doch ganz nett und fragt mich wie ichs gern hätt
He's actually pretty nice and asks me how I like it
Ich frage ihn was meinstn du
I ask him, “What do you mean?”
Meinst du das was ich denk oder denkst du nur du denkst
Do you mean what I think or do you just think you know what I'm thinking?
Das du weißt was ich mein ich denk du weißt schon was ich will
That you know what I mean, I think you know what I want
Er sagt jetzt sei doch mal still das war doch nur ein spiel
He says, “Come on, be quiet; it was just a game.”
So wie du mich anschaust ham wir ja wohl das gleiche ziel
“The way you're looking at me, we clearly have the same goal.”
Ich denk wir sollten den strand so langsam mal verlassen
I think we should slowly leave the beach.
Ich werd dir was zeigen da wirst du oh oh erblassen
I'll show you something that will turn you on.
Wir fahrn mit 180 sachen in die stadt
We drive into the city at 180 km/h
Da bin ich ja mal gespannt was er zu bieten hat
I'm excited to see what he has to offer
Wir landen im bett und dann geht alles super fix
We end up in bed, and everything happens super fast
Und das war dann nen satz mit x das war wohl nix
And that was set with x; that was nothing
Hey mr. wichtig...
Hey Mr. Important...
Oh no no no no no, negative vibrations
Oh no no no no no, negative vibrations
Oh no no no no no, negative, negative
Oh no no no no no, negative, negative





Writer(s): Thorsten Boerger, Claudia Wohlfromm, Liane Wiegelmann


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.