Paroles et traduction Ticiana Souza - 1440

1440

As sete horas eu reclamo com o meu despertador
As nove horas chega o Sol e me sorri
Saio de casa e me assusto com um mundo mais vou
Pois qualquer a hora eu me esbarro com o amor

Vou trabalhando e descobrindo como eu devo trabalhar
A cada tombo eu levanto e volta a andar
Encaro o trânsito e suplico mais carinho por favor
E nessas hora eu percebo que é o amor

Todo dia, mais um dia aprendo um pouco mais
Parece um caos, meu Deus, mais algo me diz que eu estarei em paz

Se pela rua vejo um homem se matando pra comer
Dentro de casa passam fome por querer
No calçadão o povo corre atrás do tempo que passou
Minha dieta é só um pouco de amor

Segunda-feira realidade me convida pra sair
Na terça e quarta e quinta-feira eu janto só
Na sexta e sábado o mundo fica assustador
Mas no Domingo eu me alimento de amor

Todo dia mais um dia eu ganho um pouco mais
Às vezes triste um pouco fraca, mas no fim eu estarei em paz
Como é que faz
Será que cai do céu
Ou é você quem trás
Eu sei que sou capaz

1440 os minutos desse dia
Cada um tem algo novo a ensinar
Eu vou juntando todos eles, construindo quem eu sou
E ao dormir eu peço a Deus por mais amor

Todo dia mais um dia eu amo um pouco mais
Tenho a certeza da beleza dessa vida que me faz
Eu vou vivendo, vou cantando e correndo mais atrás
Confio em DEUS e pé na estrada, meu caminho sigo enfim em paz
Em paz
Em paz

1440

В семь утра я ругаюсь со своим будильником,
В девять солнце приходит и улыбается мне.
Выхожу из дома и пугаюсь этого мира, но иду вперед,
Ведь в любое время я могу столкнуться с любовью.

Я работаю и узнаю, как мне нужно работать,
После каждого падения я поднимаюсь и снова иду,
Сталкиваюсь с пробками и прошу побольше заботы,
И в эти моменты я понимаю, что это и есть любовь.

Каждый день я узнаю что-то новое,
Кажется, что вокруг хаос, Боже мой, но что-то подсказывает, что я обрету покой.

Если на улице я вижу человека, который убивается ради куска хлеба,
А дома голодают по своей воле,
На пешеходной улице люди бегут за ушедшим временем,
Моя же диета - это лишь немного любви.

В понедельник реальность зовет меня на прогулку,
Во вторник, среду и четверг я ужинаю одна,
В пятницу и субботу мир становится пугающим,
Но в воскресенье я питаюсь любовью.

С каждым днем я получаю немного больше,
Иногда грущу, немного слабею, но в конце концов я обрету покой.
Как это происходит?
Неужели это падает с неба?
Или это ты приносишь?
Я знаю, что способна на это.

1440 минут в этом дне,
И каждый из них может чему-то научить.
Я собираю их все, строя себя,
А перед сном молю Бога о любви.

С каждым днем я люблю немного сильнее,
Уверена в красоте этой жизни, которая делает меня собой,
Я живу, пою и бегу вперед,
Верю в Бога, и моя дорога ведет меня к миру и покою.
К покою.
К покою.