Paroles et traduction Ticky B - Life3

Life3

E sto gonfiando questo armadio come se avessi un footlocker
Pensare che vendevo dei vestiti da una baule
Mi sento un po uno squalo con attorno le meduse
Le dico che la amo e dopo cavalco le curve

Non sono mai salito mezza volta sopra un ber
Sto sulla 91 insieme a bengladini e pusher
Non me ne fotte un cazzo dei tuoi soldi e la tua kush
Sono in pace con me stesso come quando indosso tute

Non sono in top 50 ma sono nella top 3
Del tuo rapper preferito che non spacca quanto me
A me manco mi interessa fare il capo della zona
Sto chiudendo deal in francia sono in ballo per l'europa
Il mio nome non è un gioco uo

Ho iniziato a fare questo solo per comunicarti
Quanto forte tira il vento la mia vita nei miei viaggi
Come se fossi un fratello senti se posso aiutarti

E poi a volte non mi va
Di fidarmi di chi ho intorno
Seguo la mia strada frenkie suona i tasti del mio sogno
Chiamo mamma spero che stia bene
Scusa se non torno
Ma ho un affare che mi tiene con la testa sul mio mondo

Scusa se non torno, scusa se non torno

E un po che non ritorno, non rivedo i miei bro
Ma manco che mi informo, me ne pentirò un giorno

Sto aspettando che qualcuno
Venga e mi presenti il conto
Per il tempo che ho sprecato
Ma ogni tanto ne ho bisogno

Devo far di testa mia
Come ho fatto dall'inizio
Sento dentro un energia
Finché poi non mi capisco

Mettiti dentro i miei panni quelli sporchi non puliti
Ho affogato nei miei drammi
O sei cieco o non capisci

E che a volte baby sai che non mi va
Di raccontarmi baby sai che non mi va
La mia storia baby sai che non mi va
Ma sono sempre sulle mie farò fatica a cambiare

Che dio ci benedica
Sto mangiando scatolette al sesto piano
Frenkie è con me
Ti chiedo scusa se non posso ancora mantenerti
Non posso comprarti un auto
Tickydibiya baby
Mi conoscono tutti e non conosce nessuno
Spero di avere un bankroll dentro la tasca destra
Ho paura di tutto ma non di questo

Sto chiudendo questo bankroll
Scusa baby sai che a volte forse io so che mi perdo
Devo rincorrere il tempo
Io non sono mai cambiato sono rimasto lo stesso

Scusa baby non ho tempo
Devo fare tutto adesso
Le cose non mi cambiano io sento un vuoto al petto

Volevi fare questi soldi col rap
Solo soldi col rap
Non ci credo
Mi sono preparato al peggio
Su un foglio lo disegno
Tu lo sai fare meglio

Ma tu non sei qui adesso
Ho un altra sul mio letto
E a volte non ci credo

Che sti figli di puttana mi vogliono vedere a zero
Chi si ascolta la mia storia ne potrà sentire il peso
Non capisco come fanno a dire che tu sei uno vero
E a volte io lo vedo

Sto chiudendo questo bankroll
Scusa baby sai che a volte forse io so che mi perdo
Devo rincorrere il tempo
Io non sono mai cambiato sono rimasto lo stesso

Жизнь3

Я набиваю этот шкаф, как будто у меня целый склад,
Подумать только, раньше продавал одежду из багажника.
Чувствую себя акулой, окруженной медузами,
Говорю тебе, что люблю, а потом гоняю по поворотам.

Ни разу не сидел на баре,
Торчу на 91-й с бангладешцами и барыгами.
Мне плевать на твои деньги и твою травку,
Я в мире с собой, как когда ношу спортивный костюм.

Я не в топ-50, но я в твоей топ-3,
Твоего любимого рэпера, который не так крут, как я.
Мне даже не интересно быть главным в районе,
Закрываю сделки во Франции, работаю по всей Европе.
Моё имя — не игрушка, детка.

Я начал этим заниматься, только чтобы рассказать тебе,
Как сильный ветер моей жизни дует в моих путешествиях,
Как будто я твой брат, скажи, если могу помочь тебе.

А иногда мне не хочется
Доверять тем, кто вокруг меня.
Иду своей дорогой, Френки играет клавиши моей мечты.
Звоню маме, надеюсь, у неё всё хорошо.
Извини, что не возвращаюсь,
Но у меня есть дело, которое держит мою голову в моём мире.

Извини, что не возвращаюсь, извини, что не возвращаюсь.

Давно не возвращался, не видел своих братьев,
Даже не узнаю, как у них дела, однажды пожалею об этом.

Жду, когда кто-нибудь
Придёт и предъявит мне счёт
За потраченное время,
Но иногда мне это нужно.

Должен делать по-своему,
Как делал с самого начала.
Чувствую внутри энергию,
Пока не пойму себя.

Побывай в моей шкуре, в этой грязной, нестиранной одежде.
Я тонул в своих драмах,
Ты либо слепой, либо не понимаешь.

И знаешь, детка, иногда мне не хочется
Рассказывать о себе, детка, знаешь, мне не хочется
Делиться своей историей, детка, знаешь, мне не хочется,
Но я всегда сам по себе, мне будет трудно измениться.

Да благословит нас Бог.
Ем консервы на шестом этаже,
Френки со мной.
Прости, что пока не могу тебя обеспечить,
Не могу купить тебе машину.
Tickydibiya, детка.
Меня все знают, и никто не знает.
Надеюсь, у меня будет пачка денег в правом кармане.
Я боюсь всего, но не этого.

Зарабатываю эти деньги.
Извини, детка, ты знаешь, что иногда, возможно, я знаю, что теряюсь.
Должен догнать время.
Я никогда не менялся, я остался прежним.

Извини, детка, у меня нет времени,
Должен сделать всё сейчас.
Вещи меня не меняют, я чувствую пустоту в груди.

Ты хотел заработать эти деньги рэпом,
Только деньги рэпом.
Я не верю.
Я подготовился к худшему,
Рисую это на бумаге.
Ты умеешь делать это лучше.

Но тебя здесь нет сейчас.
У меня другая на моей кровати.
И иногда я не верю,

Что эти сукины дети хотят видеть меня на дне.
Кто слушает мою историю, сможет почувствовать её тяжесть.
Не понимаю, как они могут говорить, что ты настоящий.
И иногда я это вижу.

Зарабатываю эти деньги.
Извини, детка, ты знаешь, что иногда, возможно, я знаю, что теряюсь.
Должен догнать время.
Я никогда не менялся, я остался прежним.