Paroles et traduction Tico El Inmigrante feat. Jowell & Kelvim Escobar - Tengo a Las Dos
Tengo a Las Dos
У меня есть и та, и другая
Live
Music
Internacional
Живая
музыка
международная
Presenta
Tico
El
Inmigrante,
Kelvim
Escobar
Представляют
Тико-иммигранта,
Келвина
Эскобара
Tengo
a
las
dos
y
así
soy
У
меня
есть
и
та,
и
другая,
и
я
справляюсь
Y
pa
las
dos
hay
amor
И
для
обеих
есть
любовь
Una
me
dice
que
la
saqué
a
comer
y
al
cine
y
Одна
говорит,
что
я
должен
вывести
ее
в
ресторан
и
в
кино
и
Que
le
lleve
par
de
rosas
para
sentirse
triste
Принести
ей
пару
роз,
чтобы
она
почувствовала
себя
печальной
En
cambio
la
otra
me
tira
afecto,
vamo
almorzar,
А
вторая,
наоборот,
проявляет
ко
мне
интерес:
"Пойдем
пообедаем,
Quiero
bailar,
embriagarnos
y
que
me
hagas
el
amor
en
el
maaaaaar
Я
хочу
танцевать,
напиться
и
чтобы
ты
занимался
со
мной
любовью
в
мooooре
El
amor
en
el
maaaar
Любовь
вмooooре
El
amor
en
el
maaaar
Любовь
вмooooре
El
amor
en
el
maaaar
Любовь
вмooooре
Desconectate
que
llegue
yo
Отключись,
потому
что
я
здесь
No
tengo
una
gata
yo
tengo
dos
У
меня
не
одна
девушка,
у
меня
две
Que
a
mí
me
celan
velan
Которые
ревнуют,
следят;
Que
por
mí
se
pelean
vean
Которые
из-за
меня
ссорятся,
смотрите
Eyyy
que
no
me
dan
break
Эй,
они
мне
покоя
не
дают
Que
ya
saben
por
ley,
que
Что
они
знают
по
закону,
что
Que
yo
sigo
las
dos
Что
я
и
с
той,
и
с
другой
Vascilo
con
las
dos
Развлекаюсь
с
той,
и
с
другой
Prendele
la
pista
Зажигай
танцпол
Sin
miedo
baila
Не
бойся
танцевать
Que
no
importa
la
gente
Неважно,
что
подумают
люди
Prende
la
pista
Зажигай
танцпол
Sin
miedo
baila
Не
бойся
танцевать
Esque
ambas
me
dañan
la
mente
Ведь
обе
сводят
меня
с
ума
Mano
arriba
mano
arriba
Руки
вверх,
руки
вверх
Yo
las
quiero
y
las
dos
son
pa
mi
Я
их
люблю,
и
обе
мои
Mano
arriba
mano
arriba
Руки
вверх,
руки
вверх
Y
yo
sigo
vacilando
aquí
И
я
продолжаю
здесь
тусоваться
Una
quiere
calle
bueno
la
otra
quiere
maldad
Одна
хочет
тусовок,
другая
хочет
баловства
Esto
es
un
compromiso
que
no
puedo
evitar
Это
обещание,
которое
я
не
могу
избежать
Una
quiere
que
le
haga
el
amor
en
el
sofá,
la
otra
en
el
mar
Одна
хочет,
чтобы
я
занимался
с
ней
любовью
на
диване,
другая
- в
море
Una
quiere
que
la
lleve
para
ser
de
su
may,
la
otra
a
bailar
Одна
хочет,
чтобы
я
ее
отвез,
чтобы
быть
ее
мамой,
другая
- потанцевать
Entonces
me
quedo
con
las
dos
y
las
dos
se
va
acabar
Тогда
я
остаюсь
с
двумя,
и
мы
вместе
положим
этому
конец
Y
me
las
llevo
a
las
dos
y
me
hagas
el
amor
en
el
maaaaar
И
я
забираю
их
обеих,
и
ты
занимаешься
со
мной
любовью
вмooooре
El
amor
en
el
maaar
Любовь
вмoooре
El
amor
en
el
maaar
Любовь
вмoooре
El
amor
en
el
maaar
Любовь
вмoooре
Duro
Kelvim
Класс,
Келвин
Me
enloquece,
me
parece
que
a
mi
lado
las
dos
estuviesen
Я
схожу
с
ума,
мне
кажется,
что
рядом
со
мной
обе
Tengo
cariño
en
mi
cuenta
У
меня
привязанность
в
моем
счете
De
llevar
a
las
dos
a
la
vuelta
Чтобы
отвезти
их
обеих
за
угол
El
anunciante,
El
Inmigrante
y
con
Jowell
Рекламщик,
иммигрант
и
Джоуэлл
Nos
fuimos
pa′lante
Мы
пошли
вперед
Con
estas
mujeres
que
nos
tienen
locos
de
remate
С
этими
женщинами,
которые
сводят
нас
с
ума
Nos
quedamos
con
las
dos
y
esa
es
la
solución,
pa
llevarla
a
Мы
остаемся
с
обеими,
и
это
решение,
чтобы
отвезти
их
в
Venezuela,
Puerto
rico,
Miami
Nueva
York
Венесуэлу,
Пуэрто-Рико,
Майами,
Нью-Йорк
Manos
arriba
manos
arriba
Руки
вверх,
руки
вверх
Yo
las
quiero
y
las
dos
son
pa
mi
Я
их
люблю,
и
обе
мои
Manos
arriba
manos
arriba
Руки
вверх,
руки
вверх
Y
yo
sigo
bacilando
aquí
И
я
продолжаю
здесь
тусоваться
Tengo
a
las
dos
y
así
soy
У
меня
есть
и
та,
и
другая,
и
я
справляюсь
Y
pa
las
dos
hay
amor
И
для
обеих
есть
любовь
Una
me
dice
que
la
saqué
a
comer
y
al
cine
y
Одна
говорит,
что
я
должен
вывести
ее
в
ресторан
и
в
кино
и
Que
le
lleve
par
de
rosas
para
sentirse
triste
Принести
ей
пару
роз,
чтобы
она
почувствовала
себя
печальной
En
cambio
la
otra
me
tira
trato
А
вторая,
наоборот,
проявляет
ко
мне
интерес
Vamo
almorzar
Пойдем
пообедаем
Quiero
bailar,
embriagarnos
y
que
me
hagas
el
amor
en
el
maaar
Я
хочу
танцевать,
напиться
и
чтобы
ты
занимался
со
мной
любовью
вмooooре
(Damas
y
caballeros
causando
éxitos
impresionantes)
(Дамы
и
господа,
впечатляющие
успехи)
El
amor
en
el
maaaar
Любовь
вмoooре
(En
la
música
latina
Kelvim
Escobar,
(В
латинской
музыке
Келвин
Эскобар,
Tico
El
Inmigrante
The
mixtape,
Jowell)
Тико-иммигрант,
сборник,
Джоуэлл)
El
amor
en
el
maaaar
(Live
Music
Internacional)
Любовь
вмoooре
(Живая
музыка
международная)
El
amor
en
el
maaar
(W&récords)
Любовь
вмoooре
(W&рэкордс)
Inmigrante
Music
Inmigrante
Music
Oye
vamo
a
hablar
claro
Эй,
давай
поговорим
начистоту
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.