Paroles et traduction Tidal - The Tide

The Tide

If you leave the door ajar then I'll be gone
I tried to part the waves
But I struggled 'cause the tides too strong
Don't try to guess how I'm feeling
'Cause you don't have a clue.

My revelation,
My revelation...

You know I moved the earth just for you
You knew I'd break my back
Trying to do all that you asked me too
Every question has an answer
Can you read my mind?

My revelation comes with the tide
My revelation comes with the tide
My revelation comes with the tide
My revelation comes with the tide...

What will remain
When the tide comes again?
In the ocean I can confide
It gives me strength
To push mountains aside

Cast away
And I just can't convey my feelings
Time has gone
And it won't be long...

My revelation comes with the tide
My revelation comes with the tide

What will remain
When the tide comes again?
In the ocean I can confide
It gives me strength
To push mountains aside

Прилив

Если оставишь дверь приоткрытой, я уйду.
Я пытался разделить волны,
Но боролся я, ведь прилив слишком силен.
Не пытайся угадать, что я чувствую,
Ведь ты не имеешь ни малейшего понятия.

Мое откровение,
Мое откровение...

Ты знаешь, я сдвинул землю ради тебя,
Ты знала, что я сломаю себе спину,
Пытаясь сделать все, что ты просила.
На каждый вопрос есть ответ,
Можешь ли ты прочитать мои мысли?

Мое откровение приходит с приливом,
Мое откровение приходит с приливом,
Мое откровение приходит с приливом,
Мое откровение приходит с приливом...

Что останется,
Когда прилив вернется снова?
Океану я могу довериться,
Он дает мне силы
Сдвигать горы.

Отвергнутый,
Я просто не могу передать свои чувства.
Время ушло,
И это не продлится долго...

Мое откровение приходит с приливом,
Мое откровение приходит с приливом,

Что останется,
Когда прилив вернется снова?
Океану я могу довериться,
Он дает мне силы
Сдвигать горы.