Tiee feat. Xande De Pilares - Pot-Pourri: Abençoado / É Deus - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tiee feat. Xande De Pilares - Pot-Pourri: Abençoado / É Deus - Ao Vivo




Pot-Pourri: Abençoado / É Deus - Ao Vivo
Pot-Pourri: Blessed / It's God - Live
Para quem desacreditado
For those who are discouraged
Que Deus é mais e faz todo milagre acontecer
What God is more and makes every miracle happen
É lembrar, atribulado
Just remember, troubled
Que em qualquer canto cabe alguém ajoelhado
That in any corner there is someone kneeling
Independente de onde vier
Regardless of where you come from
De toda cor, credo é aceitado
Of any color, creed is accepted
Pode apostar que ninguém quer saber
You can bet that no one wants to know
Se você anda bem ou mal remunerado
If you are well or poorly paid
Aqui pra gente importa ver
Here for us it only matters to see
Até que ponto ainda vai a sua fé, abençoado
How far your faith will go, blessed one
Independente de onde vier
Regardless of where you come from
De toda cor, credo é aceitado
Of any color, creed is accepted
Pode apostar que ninguém quer saber
You can bet that no one wants to know
Se você anda bem ou mal remunerado
If you are well or poorly paid
Aqui pra gente importa ver
Here for us it only matters to see
Até que ponto ainda vai a sua fé, abençoado
How far your faith will go, blessed one
Conforte os corações aflitos
Comfort the afflicted hearts
Procure os desencaminhados
Seek the misguided
Sempre que ouvir o grito
Whenever you hear the cry
De alguém que está desenganado
Of someone who is hopeless
Ajude no que for preciso (no que preciso for)
Help with whatever it takes (whatever it takes)
Conforte os corações aflitos
Comfort the afflicted hearts
Procure os desencaminhados
Seek the misguided
Sempre que ouvir o grito
Whenever you hear the cry
De alguém que está desenganado
Of someone who is hopeless
Ajude no que for preciso
Help with whatever it takes
Sou guerreiro
I am a warrior
E como a vida é uma guerra eu to na luta
And as life is a war I am in the fight
Na procura pelo ouro, eu to sempre na disputa
In the search for gold, I am always in the dispute
Sol e chuva
Sunshine and rain
Noite e Dia
Night and Day
Quebro pedra defendendo o meu feijão
I break stones defending my beans
Todo dia eu mato o leão
Every day I kill the lion
Todo dia eu desarmo uma bomba
Every day I disarm a bomb
Todo dia eu penso em botar qualquer dia
Every day I think about putting any day
O meu boi na sombra
My ox in the shade
Eu vou, eu vou atrás do meu milhão
I will go, I will go after my million
Eu vou, eu vou atrás do meu milhão
I will go, I will go after my million
Não se pode duvidar da
You can't doubt the faith
De quem tem filhos para criar
Of those who have children to raise
E Jesus de Nazaré
And Jesus of Nazareth
Não deixa e nunca vai deixar faltar
Doesn't and will never let it fail
A mão que bate mas também acaricia é Deus
The hand that beats but also caresses is God
O sentimento mais profundo é Deus
The deepest feeling is God
A lei que não diferencia é Deus
The law that does not discriminate is God
O grão que faz o pão de cada dia é Deus
The grain that makes the daily bread is God
A solução para o mundo é Deus
The solution for the world is God
E todo o tempo de alegria é Deus
And all the time of joy is God
É Deus que aponta a estrela que tem que brilhar
It is God who points out the star that has to shine
É Deus
It is God






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.