Paroles et traduction Tiee - Pot-Pourri: a Paz Que Faltava / Fortaleza - Ao Vivo

Pot-Pourri: a Paz Que Faltava / Fortaleza - Ao Vivo

Pega no meu braço e vem
Porque eu quero te levar pra conhecer o amor
Tudo vai ficar tão bem
Todo mundo vai notar que você encontrou
A paz que faltava
O beijo do filme
A pele rosada de vergonha
E a cara de pamonha
De quem escolheu ser feliz
(Só quem ama)

Só quem ama sabe como é bom
O coração bater no peito de outro alguém
Ficar agarradinho embaixo do edredom
Com a sensação que não existe mais ninguém
É sentir vontade só de por a mão
Ficar por horas escolhendo o nome do neném
É um querendo comprar laço e batom
E o outro querendo comprar boné e trem

Só quem ama sabe como é bom (Só quem ama sabe)
O coração bater no peito de outro alguém
(No peito de outro alguém)
Ficar agarradinho embaixo do edredom
Com a sensação que não existe mais ninguém
É sentir vontade só de por a mão
Ficar por horas escolhendo o nome do neném
É um querendo comprar laço e batom
E o outro querendo comprar, comprar, comprar
Boné e trem (Boné e trem)
Boné e trem

(Não tem jeito, não tem jeito)
Se o negócio é brigar, discutir relação
Sobe de patamar
(Sobe de patamar)
Muda seu coração
(Muda seu coração)
Eu não vou aceitar
Sua provocação
É melhor evitar
Pelo sim, pelo não
(Vam′bora)

Só pra me enganar
Bota o feijão no fogo e para de ferver
Tira esse brilho genioso do olhar
Eu cheguei tarde, mas o coro vai comer
(O coro sempre come)

Só pra me enganar
Bota o feijão no fogo e para de ferver
Tira esse brilho genioso do olhar
Que eu cheguei tarde, mas o coro vai comer
(Eu queria ouvir o meu povo)

A nossa fortaleza
Vence qualquer ciúme
Então, por gentileza
(A palavra mágica)
Meu bebê
Deita com a luz acesa, põe aquele perfume
(Que hoje a sobremesa)
Que hoje a sobremesa é você

A nossa fortaleza
Vence qualquer ciúme
Então, por gentileza
Meu bebê
(Meu bebê)
Deita com a luz acesa
Põe aquele perfume
Que hoje a sobremesa é você
É você
É você
Fortaleza!

Pot-Pourri: the Missing Peace / Fortaleza - Live

Take my arm and come
Because I want to take you to meet love
Everything will be so good
Everyone will notice that you have found
The missing peace
The movie kiss
The rosy skin of shame
And the corn face
Of someone who chose to be happy
(Only those who love)

Only those who love know how good it is
To have someone else's heart beat in your chest
To stay cuddled up under the duvet
With the feeling that no one else exists
It's feeling like you just want to put your hand on it
To spend hours choosing the baby's name
It's one wanting to buy ribbons and lipstick
And the other wanting to buy caps and trains

Only those who love know how good it is (Only those who love know)
To have someone else's heart beat in your chest
(In someone else's chest)
To stay cuddled up under the duvet
With the feeling that no one else exists
It's feeling like you just want to put your hand on it
To spend hours choosing the baby's name
It's one wanting to buy ribbons and lipstick
And the other wanting to buy, buy, buy
Caps and trains (Caps and trains)
Caps and trains

(No way, no way)
If the thing is to fight, to argue about a relationship
Go up a level
(Go up a level)
Change your heart
(Change your heart)
I won't accept it
Your provocation
It's better to avoid it
Just in case
(Let's go)

Just to fool me
Put the beans on the fire and stop boiling them
Take that hot-blooded gleam out of your eye
I'm late, but the band will eat
(The band always eats)

Just to fool me
Put the beans on the fire and stop boiling them
Take that hot-blooded gleam out of your eye
I'm late, but the band will eat
(I wanted to hear my people)

Our strength
Overcomes any jealousy
So, please
(The magic word)
My baby
Lie down with the light on, put on that perfume
(That today the dessert)
That today the dessert is you

Our strength
Overcomes any jealousy
So, please
My baby
(My baby)
Lie down with the light on
Put on that perfume
That today the dessert is you
It's you
It's you
Fortaleza!