Paroles et traduction Tiemo Hauer - Was reicht

Was reicht

Manchmal steh ich da, schau an mir hinab und mir wird nicht klar, was ich hier zu suchen hab
Ich schreibe an die Wand was sich in die Gedanken schleicht, hab einfach nur erkannt, dass all das hier nicht reicht
Das all das hier nicht reicht
Das all das, all das nicht reicht
Ich mach es mir nicht leicht, wenn all das hier nicht reicht

Ich stell mir vor, ich renne weg in eine and're Welt, hinter mir der Dreck, der mich nicht länger hält
Ich steig in meinen Wagen und fühl mich federleicht, ich werde neues sehn, weil all das hier nicht reicht
Weil all das hier nicht reicht
Weil all das, all das nicht reicht
Ich mach es mir nicht leicht, wenn all das hier nicht reicht
Und wenn ich wieder da bin erzähl ich von der Reise
"Ich habe dich vermisst" flüsterst du ganz leise

(Dank an Tini für den Text)

What's Enough

Sometimes I stand there, look down at myself and I don't understand what I'm looking for here
I write on the wall what creeps into my thoughts, I've simply realized that all this here is not enough
That all this here is not enough
That all this, all this is not enough
I don't make it easy for myself, when all this here is not enough

I imagine myself running away to another world, the dirt behind me that no longer holds me
I get into my car and feel as light as a feather, I'm going to see something new, because all this here is not enough
Because all this here is not enough
Because all this, all this is not enough
I don't make it easy for myself, when all this here is not enough
And when I'm back I'll tell you about my journey
"I missed you" you whisper very quietly

(Thanks to Tini for the lyrics)