Paroles et traduction Tiên Tiên - I Lab You

I Lab You

Nhìn vào mắt em anh sẽ thấy
Anh sẽ thấy được mình trong đấy
Trong em trong anh
Trong ta trong nhau

Còn bao tiếng yêu này chưa nói
Sợ mai bỗng tan thành mây khói
No no no, no no no, no no

Thiên đường có đâu xa
Chỉ cần ở bên ta
Muôn nơi đâu đâu cũng sẽ là nhà

Close your eyes
Open your mind
Tell me what′s your feeling now
Close your eyes
Open your mind
Tell me what's your feeling now

I lab you, I lab you babe
Yêu anh em quên đường đi lối về
I lab you, I lab you babe
Không anh bên em đêm dài đến thế
Không anh bên em đêm dài đến thế

Ngày mai nắng lên em sẽ nói
Trời không nắng em kệ vẫn nói
I lab you, I lab you

Còn bao tiếng yêu này chưa nói
Sợ mai bỗng tan thành mây khói
No no no, no no no, no no

Thiên đường có đâu xa
Chỉ cần ở bên ta
Muôn nơi đâu đâu cũng sẽ là nhà

Close your eyes
Open your mind
Tell me what′s your feeling now
Close your eyes
Open your mind
Tell me what's your feeling now

I lab you, I lab you babe
Yêu anh em quên đường đi lối về
I lab you, I lab you babe
Không anh bên em đêm dài đến thế
Không anh bên em đêm dài đến thế

I Lab You

If you look in my eyes, you'll see
You'll see yourself in there
In me, in you
In us, in each other

So many words of love yet to be said
Afraid that tomorrow they'll vanish into thin air
No no no, no no no, no no

Heaven isn't far away
As long as we're together
Every place, anywhere will be home

Close your eyes
Open your mind
Tell me what you're feeling now
Close your eyes
Open your mind
Tell me what you're feeling now

I love you, I love you, baby
When I'm in love with you, I forget my way home
I love you, I love you, baby
Without you by my side, the night is so long
Without you by my side, the night is so long

Tomorrow when the sun rises, I'll say it
Even if it doesn't shine, I don't care, I'll still say it
I love you, I love you

So many words of love yet to be said
Afraid that tomorrow they'll vanish into thin air
No no no, no no no, no no

Heaven isn't far away
As long as we're together
Every place, anywhere will be home

Close your eyes
Open your mind
Tell me what you're feeling now
Close your eyes
Open your mind
Tell me what you're feeling now

I love you, I love you, baby
When I'm in love with you, I forget my way home
I love you, I love you, baby
Without you by my side, the night is so long
Without you by my side, the night is so long