Paroles et traduction Tiên Tiên - Say You Do - 2nd Single 2015
Ta
gặp
nhau
một
chiều
thu
tháng
mười
Мы
встретились
осенью
в
октябре.
Vì
nụ
cười
ấy
cho
em
nhớ
mong
từng
ngày
Потому
что
эта
улыбка
была
для
меня,
помню,
с
нетерпением
ждала
каждый
день.
Bla-la-la,
la-la-la-la
Бла-ля-ля,
ля-ля-ля-ля
Đêm
về
nghe
lòng
thương
anh
mất
rồi
Ночь
слушания
милосердия
ко
мне
Ngại
vì
mình
con
gái,
phải
làm
sao?
Боится
за
свою
дочь?
Lỡ
buông
lời
yêu
anh
Теперь
позволь
словам
любить
тебя.
Sợ
anh
xa
lánh
Боясь,
он
отдалился.
Biết
sao
giờ
vì
chỉ
thấy
nắng
trong
tim
mình
Теперь
я
знаю,
почему,
потому
что
просто
вижу
солнце
в
его
сердце.
Say
you
do,
you
do
Скажи,
что
ты
это
делаешь,
ты
это
делаешь.
Lỡ
mai
mình
yêu
nhau
Мисс
Мэй
любовь
моя
Đừng
cho
em
ngóng
những
trưa
hẹn
Не
давай
мне,
ожидая
встречи
за
обедом.
Dù
trời
nắng
hay
mưa
trên
đầu
Будь
то
солнце
или
дождь
на
вершине
Say
you
do,
say
you
do
Скажи,
что
ты
это
делаешь,
скажи,
что
ты
это
делаешь.
Đêm
về
nghe
lòng
thương
anh
mất
rồi
Ночь
слушания
милосердия
ко
мне
Ngại
vì
mình
con
gái,
phải
làm
sao
Боится
за
свою
дочь.
Trời
ơi,
trời
ơi
О
боже,
о
боже
Lỡ
buông
lời
yêu
anh
Теперь
позволь
словам
любить
тебя.
Sợ
anh
xa
lánh
Боясь,
он
отдалился.
Biết
sao
giờ
vì
chỉ
thấy
nắng
trong
tim
mình
Теперь
я
знаю,
почему,
потому
что
просто
вижу
солнце
в
его
сердце.
Say
you
do,
you
do
Скажи,
что
ты
это
делаешь,
ты
это
делаешь.
Lỡ
mai
mình
yêu
nhau
Мисс
Мэй
любовь
моя
Đừng
cho
em
ngóng
những
trưa
hẹn
Не
давай
мне,
ожидая
встречи
за
обедом.
Dù
trời
nắng
hay
mưa
trên
đầu
Будь
то
солнце
или
дождь
на
вершине
Say
you
do,
say
you
do
Скажи,
что
ты
это
делаешь,
скажи,
что
ты
это
делаешь.
Em
nằm
mơ
nói
tiếng
yêu
anh
Ты
мечтаешь
говорить
люблю
тебя
Vì
mai
lại
thức
giấc,
sẽ
không
dám
cho
anh
một
ngàn
tiếng
ca
Потому
что
завтра
он
проснется,
не
посмеет
подарить
тебе
тысячу
песен.
Em
yêu
anh,
yeah,
yeah
Я
люблю
тебя,
Да,
да,
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
да,
да,
да,
да.
Lỡ
buông
lời
yêu
anh
Теперь
позволь
словам
любить
тебя.
Sợ
anh
xa
lánh
Боясь,
он
отдалился.
Biết
sao
giờ
vì
chỉ
thấy
nắng
trong
tim
mình
Теперь
я
знаю,
почему,
потому
что
просто
вижу
солнце
в
его
сердце.
Say
you
do,
yeah,
yeah,
wooh
Скажи,
что
ты
это
делаешь,
Да,
да,
ууу
Say
you
do
(say
you
do)
Скажи,
что
ты
это
делаешь
(скажи,
что
ты
это
делаешь).
Say
you
do
(say
you
do)
Скажи,
что
ты
это
делаешь
(скажи,
что
ты
это
делаешь).
Say
you
do
(say
you
do)
Скажи,
что
ты
это
делаешь
(скажи,
что
ты
это
делаешь).
Lỡ
buông
lời
yêu
anh
Теперь
позволь
словам
любить
тебя.
Sợ
anh
xa
lánh
Боясь,
он
отдалился.
Biết
sao
giờ
vì
chỉ
thấy
nắng
trong
tim
mình
Теперь
я
знаю,
почему,
потому
что
просто
вижу
солнце
в
его
сердце.
Say
you
do,
say
you
do
Скажи,
что
ты
это
делаешь,
скажи,
что
ты
это
делаешь.
Say
you
do
Скажи,
что
знаешь.
Say
you
do
Скажи,
что
знаешь.
Say
you
do
Скажи,
что
знаешь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tiên Tiên
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.