Tierra - Together - Rare Spanish Version - traduction des paroles en russe




Together - Rare Spanish Version
Вместе - Редкая Испанская Версия
Podemos estar en un desierto
Мы можем быть в пустыне,
Pero juntos y enamorados
Но вместе и влюблены,
Porque el amor que por siento
Потому что любовь, которую я к тебе чувствую,
Es bendición que Diós me ha dado
Это благословение, которое дал мне Бог.
Donde estés, dondequiera que estés
Где бы ты ни была, где бы ты ни была,
Junto a te quiero ver, vida, vida
Рядом с собой хочу тебя видеть, жизнь моя, жизнь моя.
Junto a siempre, juntos por siempre
Рядом с тобой всегда, вместе навсегда,
Juntos y yo, oooh feliz yo seré
Вместе ты и я, о, как счастлив я буду.
Oooh mi amor, tu amor lo siento
О, моя любовь, твою любовь я чувствую,
No puedo vivir sin
Не могу жить без тебя.
Siempre estás en mi pensamiento
Ты всегда в моих мыслях,
No como te dejé allí
Не знаю, как я тебя там оставил.
Donde estés, dondequiera que estés
Где бы ты ни была, где бы ты ни была,
Junto a te quiero ver, vida, vida
Рядом с собой хочу тебя видеть, жизнь моя, жизнь моя.
Junto a siempre, juntos por siempre
Рядом с тобой всегда, вместе навсегда,
Juntos y yo
Вместе ты и я,
Oooh feliz yo seré
О, как счастлив я буду.
Donde estés, dondequiera que estés
Где бы ты ни была, где бы ты ни была,
Junto a te quiero ver, vida, vida
Рядом с собой хочу тебя видеть, жизнь моя, жизнь моя.
Junto a siempre, juntos por siempre
Рядом с тобой всегда, вместе навсегда,
Juntos y yo
Вместе ты и я.
Quererte yo a es fácil, amarte para es fácil
Хотеть тебя - легко, любить тебя - легко для меня.
Queriéndote a tí, besándote a
Желая тебя, целуя тебя,
Quiero despertar contigo, bella
Хочу просыпаться с тобой, красавица.
Ven y siéntate a mi lado
Иди и сядь рядом со мной,
Cierra los ojos y recuerda todos los bellos recuerdos que hemos vivido
Закрой глаза и вспомни все прекрасные воспоминания, которые мы пережили.
Yo que las cosas entre nosotros ahora no están bién
Я знаю, что сейчас между нами все не хорошо,
Pero dame un poco de tiempo al tiempo
Но дай немного времени,
Yo que se van a componer
Я знаю, что все наладится.
Hay recuerdos de los besos y de nuestro amor, nuestro amor
Есть воспоминания о поцелуях и о нашей любви, нашей любви.
Nena, nena
Детка, детка.
Junto a siempre, juntos por siempre
Рядом с тобой всегда, вместе навсегда,
Quiero vivir, quiero vivir, quiero vivir contigo amor
Хочу жить, хочу жить, хочу жить с тобой, любовь моя.
Porque quiero que estés en mi vida por siempre
Потому что хочу, чтобы ты была в моей жизни навсегда.
Te daré mi amor, es solo para tí, juntos y yoooo
Я отдам тебе свою любовь, она только для тебя, вместе ты и я.
Together baby, just loving you girl for all time
Вместе, детка, просто люблю тебя, девочка, всегда.
Loving you girl was easy, wanting you girl was easy
Любить тебя, девочка, было легко, хотеть тебя, девочка, было легко.





Writer(s): Kenneth Gamble, Leon Huff


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.