Paroles et traduction Tierra Whack - Dr. Seuss

Dr. Seuss

Not hard to say, but it's hard to do
Easy for me, but it's hard for you
You say you fly, but you never flew
Not hard to say, but it's hard to do
Let me remind the elephant must be hard to settle it, evident
You only cool when you hella bent
Look but don't touch
I should just be celibate
You the type sell out
Me, I'm trying to sell a bit, relevant
(Not hard to say but)
I should run for president
Anything's possible
I live in the hospital
I'm sick and tired of all these niggas lying
(Not hard to say but)
About all the shit that they be buying
You ever laugh just to keep from crying
Think less about living and more about dying

Доктор Сьюз

Легко сказать, но трудно сделать,
Просто для меня, но сложно для тебя.
Ты говоришь, что летаешь, но ты никогда не летала.
Легко сказать, но трудно сделать.
Позволь напомнить, слону, должно быть, тяжело разобраться, это очевидно.
Ты крут, только когда совсем уж наглый.
Смотри, но не трогай.
Мне бы просто хранить целибат.
Ты из тех, кто продаётся,
А я пытаюсь продать немного актуального.
(Легко сказать, но)
Мне бы баллотироваться в президенты.
Всё возможно.
Я живу в больнице.
Мне тошно от всей этой лжи парней,
(Легко сказать, но)
Насчёт всего того, что они якобы покупают.
Ты когда-нибудь смеялась, чтобы не заплакать?
Думай меньше о жизни и больше о смерти.