Paroles et traduction Tierra - Ojos Negros
Tengo
mi
alma
rota,
My
soul
is
broken,
Y
promesas
que
están
sin
pagar.
And
promises
remain
unpaid.
Pero
el
destino
del
mundo,
But
the
destiny
of
the
world,
No
dará
marcha
atrás.
Will
not
turn
back.
Soy
el
viajero,
I
am
the
traveler,
Cruzar
el
día
y
la
noche.
To
cross
day
and
night.
Soy
el
viajero,
I
am
the
traveler,
Darle
la
vuelta
al
sol.
To
go
around
the
sun.
La
fuerza
de
mi
instinto,
The
strength
of
my
instinct,
Desenjaulo
a
mi
león.
Unleashes
my
lion.
El
brillo
en
mis
ojos,
The
sparkle
in
my
eyes,
Siempre
seguirá
despierto.
Will
always
remain
awake.
Mientras
que
mis
ojos
sean
negros,
As
long
as
my
eyes
are
black,
Podre
ver
y
superar
esta
distancia
que,
I
will
be
able
to
see
and
overcome
this
distance
that,
Nos
volvió
mas
vulnerables,
Made
us
more
vulnerable,
Y
nos
levanto
del
suelo,
And
lifted
us
off
the
ground,
Para
poder
planear
por
todo
el
cielo.
To
be
able
to
fly
across
the
sky.
Por
todo
el
cielo.
Across
the
sky.
La
tierra
gira
robándome
el
tiempo,
The
earth
spins,
stealing
time
from
me,
La
muerte
mira
esperando
el
momento.
Death
watches,
waiting
for
the
moment.
Mientras
que
mis
ojos
sean
negros,
As
long
as
my
eyes
are
black,
Podre
ver
y
superar
esta
distancia
que,
I
will
be
able
to
see
and
overcome
this
distance
that,
Nos
volvió
mas
vulnerables,
Made
us
more
vulnerable,
Y
nos
levanto
del
suelo,
And
lifted
us
off
the
ground,
Para
poder
planear
por
todo
el
cielo.
To
be
able
to
fly
across
the
sky.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ramiro Cavazos Gutierrez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.