Paroles et traduction Tierry - Dois Mil E Sempre
Dois Mil E Sempre
Two Thousand and Forever
Te
olhando
assim
Looking
at
you
like
this
Você
parece
o
amor
da
minha
vida
You
seem
like
the
love
of
my
life
E
olha
que
eu
ainda
nem
me
precipitei
And
look,
I
haven't
even
jumped
the
gun
yet
Tô
contando
até
três
pra
não
fazer
besteira
I'm
counting
to
three
so
I
don't
do
anything
stupid
Pedir
pra
casar
sem
namorar
é
doideira
Asking
to
get
married
without
dating
is
crazy
Mas
você
apela
com
esse
seu
sorriso
But
you're
tempting
me
with
that
smile
of
yours
Precisava
te
avisar
I
needed
to
let
you
know
Não
quero
assustar
você
I
don't
want
to
scare
you
Mas
já
tô
vendo
a
gente
lá
na
frente
But
I
can
already
see
us
in
the
future
Até
dois
mil
e
sempre
All
the
way
up
to
two
thousand
and
forever
Não
quero
assustar
você
I
don't
want
to
scare
you
Mas
já
tô
vendo
a
gente
lá
na
frente
But
I
can
already
see
us
in
the
future
E
previsão
não
mente
And
predictions
don't
lie
Te
olhando
assim
Looking
at
you
like
this
Você
parece
o
amor
da
minha
vida
You
seem
like
the
love
of
my
life
E
olha
que
eu
ainda
nem
me
precipitei
And
look,
I
haven't
even
jumped
the
gun
yet
Tô
contando
até
três
pra
não
fazer
besteira
I'm
counting
to
three
so
I
don't
do
anything
stupid
Pedir
pra
casar
sem
namorar
é
doideira
Asking
to
get
married
without
dating
is
crazy
Mas
você
apela
com
esse
seu
sorriso
But
you're
tempting
me
with
that
smile
of
yours
Precisava
te
avisar
I
needed
to
let
you
know
Não,
não,
não,
não
No,
no,
no,
no
Não
quero
assustar
você
I
don't
want
to
scare
you
Mas
já
tô
vendo
a
gente
lá
na
frente
But
I
can
already
see
us
in
the
future
Até
dois
mil
e
sempre
All
the
way
up
to
two
thousand
and
forever
Eu
não
quero
assustar
você
I
don't
want
to
scare
you
Mas
já
tô
vendo
a
gente
lá
na
frente
But
I
can
already
see
us
in
the
future
E
bêbado
não
mente
And
a
drunk
man
doesn't
lie
Não
quero
assustar
você
I
don't
want
to
scare
you
Mas
já
tô
vendo
a
gente
lá
na
frente
But
I
can
already
see
us
in
the
future
Até
dois
mil
e
sempre
All
the
way
up
to
two
thousand
and
forever
Não
quero
assustar
você
I
don't
want
to
scare
you
Mas
já
tô
vendo
a
gente
lá
na
frente
But
I
can
already
see
us
in
the
future
E
previsão
não
mente
And
predictions
don't
lie
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.